한국어 사자성어 어휘 교육 방안 연구

A Study of Education Methods of Korea 4-Letter-Idioms
한국사전학 제13호, 2009.4, 171-189 (19 pages)
인용정보 복사
Quick View Quick View
구매하기 6,000원
인용하기
이용수 : 734건
피인용수 : 0건
활용도 : 3%
자세히 보기 >

· 이용수 : 2010년부터 집계한 원문다운로드수

· 피인용수 : DBpia 논문 가운데 해당 논문을 인용한 논문수

· 활용도 : 최근 24개월간 DBpia 이용수를 기준으로 산출

초록
The fact that more than half of Korean vocabulary is from Chinese is an important reason why the education of Chinese characters is needed in teaching Korean as a second language. Chinese students are in an advantageous position for learning Korean compared to other foreign learners. It is true that Chinese students learn Korean Chinese vocabulary which has similar meaning and structure easily. However, they often make mistakes because of subtle distinctions between Korean and Chinese.
So I chose 4-letter-idioms that are commonly used in Korea with reference to teaching materials, classified them through a comparison of Chinese and Korean structures and meanings and suggested methods for teaching Korean 4-letter-idioms to Chinese students.
I analyzed teaching materials that have already been published, pointed out errors and suggested curricula of 4-letter-idioms in this thesis. The key subject in the curriculum of 4-letter-idioms is to help Chinese students learn differences between Korean and Chinese 4-letter-idioms' structures and meanings. Chinese students will contrast Korean 4-letter-idioms with Chinese through the methods that are suggested in this thesis and will learn similarities and differences between Korean and Chinese.

목차
1. 서론
2. 사자성어의 개념과 유형
3. 사자성어 교수-학습 방안
4. 결론
참고문헌
ABSTRACT
키워드

논문의 주요 키워드를 제공합니다. 키워드를 클릭하여 관련 논문을 확인해 보세요!

참고문헌 (39)

현재 논문의 참고문헌을 찾아 신청해주세요!

  1. 고려대학교 민족문화연구소 , 1998 , 中韓辭典

  2. 권익 , 1996 , 韓ㆍ中 漢字成語의 比較硏究: 四子成語를 中心으로 , 석사 , 경기대학교

  3. 김미영 , 2004 , 韓ㆍ中 常用 四字成語 比較 硏究 : 意味ㆍ形態를 中心으로 , 석사 , 慶星大學校

  4. 김미정 , 2004 , 중국인을 위한 한국 한자어 학습 사전 개발의 기초 연구 , 석사 , 경기대학교

  5. 김민경 , 2007 , 한국어 한자 어휘 학습 자료 개발을 위한 기초 연구: 중국어권 중급 학습자를 대상으로 , 석사 , 한양대학교

  6. 김수희 , 2005 , 중국인 초급 한국어 학습자를 위한 어휘 교육 연구: 한자 어휘를 중심으로 , 석사 , 경희대학교

  7. 김정숙 , 1997 , 외국어로서의 한국어 교육 원리 및 방법 , 한국어학 6

  8. 김지형 , 2003 , 한국어 교육에서의 한자 교수법 ―비한자권 외국인 학습자를 중심으로 , 국제어문 (27) : 343 ~ 358

  9. 金香兰 , 1996 , 朝鲜语汉字成语与汉语成语 , 汉语学习 2

  10. 김홍진 , 2007 , 현대 한ㆍ중 한자어의 동형이의어ㆍ이형동의어 비교 연구 , 석사 , 연세대학교

  • 처음
  •  
  • 이전
  •  
  • 1
  •  
  • 2
  •  
  • 3
  •  
  • 4
  •  
  • 다음
  •  
  • 마지막
인용된 논문 (0)

알림서비스 신청하고 '인용된 논문' 정보를 메일로 확인 하세요!

해당 논문은 인용된 논문 정보가 없습니다.

제 1 저자의 다른 논문 (1)

송향근 식별저자 저자의 상세정보를 확인해 보세요.

권호 내 다른 논문 (12)

한국사전학 제13호 의 상세정보를 확인해 보세요.

  • 처음
  •  
  • 이전
  •  
  • 1
  •  
  • 2
  •  
  • 다음
  •  
  • 마지막
추천 논문 (10)

DBpia 추천논문과 함께 다운받은 논문을 제공합니다. 논문 초록의 텍스트마이닝과 이용 및 인용 관계 분석을 통해 추천해 드리는 연관논문을 확인해보세요.

DBpia 추천논문

더 많은 추천논문을 확인해 보세요!

함께 다운받은 논문

지표

이용현황

· 이용수

· 이용순위 상위 Top3

자세히 보기 >
No 상위 이용이관 이용수
1 연세대학교 85
2 서울대학교 50
3 한국외국어대학교 42

활용도

· 활용지수

· 논문의 활용도 추이 (주제분야 기준)

자세히 보기 >

: %

2016-09
2016-10
2016-11
2016-12
0
20
40
60
80
100
  • 0%
  • 20%
  • 40%
  • 60%
  • 80%
  • 100%

인용수

상세정보
저작권 정책

누리미디어에서 제공되는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, 누리미디어는 각 저작물의 내용을 보증하거나 책임을 지지 않습니다. 단, 누리미디어에서 제공되는 서지정보는 저작권법에 의해 보호를 받는 저작물로, 사전 허락 없이 임의로 대량 수집하거나 프로그램에 의한 주기적 수집 이용, 무단 전재, 배포하는 것을 금하며, 이를 위반할 경우, 저작권법 및 관련법령에 따라 민, 형사상의 책임을 질 수 있습니다.

맨 위로 이동
  • 개인회원으로 로그인하셔야 이용이 가능합니다.
  •  개인회원
  •  기관회원
  • 소속기관
  • 아이디
  • 비밀번호
  • 개인회원가입으로 더욱 편리하게 이용하세요. 일반회원 가입하기

    아이디/비밀번호를 잊으셨나요? 아이디/비밀번호 찾기