메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
언어과학회 언어과학연구 언어과학연구 제14집
발행연도
1997.12
수록면
99 - 116 (18page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
The purpose of this study is to investigate the phenomena of determination and depletion in English and Korean, and to improve international communication skills in the globalizational world. Korean learners of English tend to make errors in selecting the proper English words in sentences or utterances. We can attribute most of these errors to the differences between determination and depletion in English and Korean, resulting from cross-lingual or cross-cultural differences. There are some determinative words and depletive words in the two languages. But the two languages have different degrees and ways in the determination and depletion. For example, Korean has only one word `shigye` for `an instrument for measuring and showing time` but English has two different words, i.e. `watch`, and `clock`. Korean has many words such as `mo, pye, ssal, pab` for `rice` of English. The differences come from different socio-cultural situations as well as different lexemes, semantic domains between the languages. The differences between determination and depletion in the languages make Korean learners of English confuse in the selection of proper words. In particular, when vocabularies are used depletively in English but determinatively in Korean. Korean learners of English have a difficulty in choosing the proper words. Because they don`t understand the differences of subtle meanings among English depletive words. Therefore, when we study foreign words, we should learn them in proper contexts such as "You are making a big/*large mistake", "I`ll have my hair (mo˘ri) cut; He has too big head (mo˘ri) for his body; He has a brilliant brain (mo˘ri)". "Speak slowly; She said nothing on the matter; I told him the truth; Don`t talk back to me". The study on determination and depletion in English and Korean will help us to select more proper words, and make our communication more effectively in the globalizational world.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

영어와 한국어의 지시표현 사용에 대한 연구
양용준 언어과학연구 2018 .06
영어와 한국어의 총체적 대조분석 연구
최윤영 신학과 목회 2014 .05
6개 언어의 부정에 관한 통사 유형적 비교 : 영어, 프랑스어, 러시아어, 한국어, 일본어, 중국어에 관하여
조경숙 언어학 2005 .04
국어의 영문표기 및 로마자표기에 관한 제언
양병선 번역학연구 2000 .03
갈수록 혼란스러운 로마자 표기법
이현복 나라사랑 1985 .09

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-700-002560105