지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2016.11
- 수록면
- 153 - 168 (16page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
马真(2003) 이후로 학자들은 ‘已经’이 ‘선시성’과 ‘현재와의 관련성’ 의미를 나타낸다고 보고 있는데, 이러한 의미는 ‘了2’의 시간 의미와 중첩되는 면이 있기 때문에, 학자들은 ‘了2’에는 없는 ‘已经’만이 갖고 있는 고유한 의미 기능이 무엇인지 밝혀내고자 했으며, 최근의 연구에서는 ‘已经’이 시간 의미 외로도 ‘주관대량(主觀大量)’, ‘기대와 다름’, ‘사건의 진실성에 대해 확인함’ 등의 다양한 화용적인 기능을 갖는다고 주장되기도 했다.
그러나 본고에서는 ‘已经’의 이러한 화용적인 기능들이 결국 ‘선시성’이라는 시간 의미가 특정 문맥을 통해 다양한 화용적 기능으로 나타났을 뿐이라고 본다. 본고는 이를 입증하기 위해 ‘已经’이 나타내는 ‘선시성’ 의미를 다시 검토해 보았다.
‘了2’는 단지 참조 시간 이전에 상황이 발생함을 나타낼 뿐이므로 어떤 상황이 참조시간 직전에 발생한 경우에도 사용될 수 있지만, ‘已经’은 어떤 상황이 참조 시간보다 훨씬 더 이전에 발생한 경우에만 사용된다. 또 ‘了2’는 참조 시간이 발화 시간일 때는 단독으로 선시성을 나타낼 수 있지만, 참조 시간이 과거나 미래의 특정 시점일 경우에는 단독으로 선시성을 나타내기 어렵다. 이와 달리 ‘已经’은 과거, 현재, 미래의 어떤 경우에도 명확하게 선시성을 표시할 수 있다. 또한 문맥에 따라 ‘已经’의 출현 여부에 제약이 있는 경우가 있는데, 이는 ‘선시성’이 문맥상의 초점으로 기능하느냐의 여부에 달려있다고 볼 수 있다.
이렇게 볼 때 ‘已经’의 화용적 기능으로 주장되어온 것들은 사실상 이러한 ‘선시성’이 특정 문맥에 따라 다양한 화용적 기능으로 나타난 것에 불과하다고 볼 수 있다.
그러나 본고에서는 ‘已经’의 이러한 화용적인 기능들이 결국 ‘선시성’이라는 시간 의미가 특정 문맥을 통해 다양한 화용적 기능으로 나타났을 뿐이라고 본다. 본고는 이를 입증하기 위해 ‘已经’이 나타내는 ‘선시성’ 의미를 다시 검토해 보았다.
‘了2’는 단지 참조 시간 이전에 상황이 발생함을 나타낼 뿐이므로 어떤 상황이 참조시간 직전에 발생한 경우에도 사용될 수 있지만, ‘已经’은 어떤 상황이 참조 시간보다 훨씬 더 이전에 발생한 경우에만 사용된다. 또 ‘了2’는 참조 시간이 발화 시간일 때는 단독으로 선시성을 나타낼 수 있지만, 참조 시간이 과거나 미래의 특정 시점일 경우에는 단독으로 선시성을 나타내기 어렵다. 이와 달리 ‘已经’은 과거, 현재, 미래의 어떤 경우에도 명확하게 선시성을 표시할 수 있다. 또한 문맥에 따라 ‘已经’의 출현 여부에 제약이 있는 경우가 있는데, 이는 ‘선시성’이 문맥상의 초점으로 기능하느냐의 여부에 달려있다고 볼 수 있다.
이렇게 볼 때 ‘已经’의 화용적 기능으로 주장되어온 것들은 사실상 이러한 ‘선시성’이 특정 문맥에 따라 다양한 화용적 기능으로 나타난 것에 불과하다고 볼 수 있다.
목차
1. 绪论
2. “已经”的语用功能
3. “已经”的语义
4. 结论
【参考文献】
【한글초록】
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
현대중국어 시간부사 ‘已經’의 주관정태 기능 연구
중국언어연구
2020 .01
-
담화화용 층위에서의 ‘了’자구 대조연구
중어중문학
2024 .12
-
标记“了”的认知解析考察
중국학논총
2017 .01
-
‘別+V+了+O’ 구문과 ‘別+V+O+了’ 구문의 오류 분석 및 교육 방안 연구
중국어문학논집
2016 .08
-
현대중국어 조사 ‘了, 過’ 관련 구조 중한 대조 분석 : ‘已經, 曾經’과의 공기 관계를 중심으로
한국중국어교육학회 학술대회
2015 .04
-
완료상표지 ‘-었-’과 ‘了’의 문법의미
중국언어연구
2020 .01
-
현대중국어 ‘太+A(了)’ 형식의 통사적 분포 및 ‘了’의 생략 제약 고찰
중국언어연구
2024 .06
-
현대중국어 ‘V+C t’ 구조의 지속 의미 연구
중국어문학논집
2015 .10
-
“좀”의 기능에 관한 고찰
중국조선어문
2016 .03
-
조선어 복수표지 ‘들’의 화용적 기능에 대하여
중국조선어문
2017 .01
-
現代漢語“不A不B”構式研究
언어과학연구
2022 .09
-
한국인을 위한 ‘了’의 교학문법 설계
중국언어연구
2021 .01
-
韩国学生使用“了”的偏误原因分析
중국어교육과연구
2016 .06
-
중학교 『생활 중국어』의 ‘了’ 분석과 교육상의 제언
중국언어연구
2023 .04
-
한국인 학습자의 중간언어 분석을 통한 중국어 조사 ‘了’의 교육 순서 연구
중국문학
2015 .01
-
‘V上’ 구문의 중의(歧義) 현상에 대한 고찰
중국어문학논집
2022 .12
-
否定副词“没(有)”与“了”的共现研究
중어중문학
2020 .06
-
담화표지 “좀”의 한어대응표현 고찰
중국조선어문
2015 .11
-
미래상황 임박 표지 ‘快要……了’와 ‘就要……了’의 비교 연구
중국어문학논집
2020 .06
-
"动词+了1+时量词+名词+了2" 문형에 관한 소고 ―중국어와 영어 대조를 통하여
중국학논총
2024 .03
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2017-820-001971661