지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이 논문의 연구 히스토리 (2)
- 이 논문의 후속연구가 궁금하신가요?
- 연관 학술논문 또는 학술발표를 통해 보다 발전된 연구결과를 확인하실 수 있습니다.
- 이 논문의 연구 히스토리 확인하기
초록· 키워드
오류제보하기
This paper compares the impressions towards honorifics in both Japan and Korea to clarify the differences in social perceptions of honorifics, based on the results of the “Public Opinion Poll on the Japanese Language” in Japan and the “People’s sense of Language” in Korea.
As a result, concerning the “degree of interest in the ’national language,’” interest in honorifics in Japan and South Korea contributed to an increased degree of interest in the national language as a whole. Similarly, concerning the “elegance of words,” honorifics were a factor in Japanese being perceived as elegant. Regarding “appropriate word use,” there was a strong likelihood for Japanese people to associate misidentification of honorifics with “undisciplined word use.“
Also, the questions related to honorifics were compared. As a result of the analysis, tendencies in Japan and Korea regarding “the course of honorifics in the future,” “the role of honorifics in building human relationships”, and “recognition of grammatical structure and knowledge of honorifics” became clarified.
As a result, concerning the “degree of interest in the ’national language,’” interest in honorifics in Japan and South Korea contributed to an increased degree of interest in the national language as a whole. Similarly, concerning the “elegance of words,” honorifics were a factor in Japanese being perceived as elegant. Regarding “appropriate word use,” there was a strong likelihood for Japanese people to associate misidentification of honorifics with “undisciplined word use.“
Also, the questions related to honorifics were compared. As a result of the analysis, tendencies in Japan and Korea regarding “the course of honorifics in the future,” “the role of honorifics in building human relationships”, and “recognition of grammatical structure and knowledge of honorifics” became clarified.
목차
1. はじめに
2. 先行研究
3. 日韓の国語に関する世論調査について
4. 設問の比較と考察
5. おわりに
【參考文獻】
〈要旨〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
근대 사진그림엽서의 개념 정의와 종류에 대한 특성 고찰
일본문화연구
2021 .07
-
眞興王의 皇龍寺 造成에 관한 불교적 의미의 재검토- 불교진흥을 통한 왕권강화를 중심으로 -
동아시아불교문화
2017 .01
-
現代日本語の「打ち言葉」の定義と特徴 -「Twitter」のクローリングによる「打ち言葉」の分析と共に-
한국일본어학회 학술발표회
2020 .09
-
日本語学習者の接続詞使用からわかること : YNU日本語書き言葉コーパスを対象に
한국일본어학회 학술발표회
2017 .03
-
韓国人日本語学習者の意見文における「のだ」の使用について
일본문화학보
2020 .05
-
조선 후기 한문학에 나타난 아속(雅俗) 논의의 의미
동방한문학
2024 .09
-
樋口一葉「人妻物語」論 -『軒もる月』の心揺れる人妻を中心に-
일어일문학
2019 .05
-
가람 時調를 통해 본 風流美 硏究
시조학논총
2016 .07
-
日本に紹介された欧米教育学説における「体育」の扱い方 : 「体育」概念の変遷に注目して
일본문화연구
2017 .01
-
宋代 詩學에서 雅俗論의 背景과 특색 연구
중국어문학
2018 .01
-
万葉集における動詞の複合のしやすさについて
한국일본어학회 학술발표회
2017 .09
-
現代日本語と現代韓国語の｢若者言葉｣と｢打ち言葉｣
日本學硏究
2019 .01
-
朱彛尊 『明詩綜』에 수록된 조선 시부(詩部)의 비평 연구
춘원연구학보
2020 .12
-
西陂 柳僖의 江西詩 학습과 한시 작법의 특징
한국실학연구
2016 .01
-
일제침략기 군대만화엽서를 통해 본 군대의 홍보와 병영생활 : 전쟁프로파간다의 전파와 확산
일본문화연구
2018 .07
-
사진그림엽서로 본 러일전쟁과 프로파간다
일본문화연구
2017 .07
-
「行為要求＋ヨ」構文の意味機能- 話し言葉コーパスの用例分析を中心に -
일본어문학
2021 .08
-
『겐지 모노가타리(源氏物語)』에 나타난 음주로 발현되는 행동유형
일본문화학보
2019 .08
-
회화체에서의 일본어 이디엄(idiom) 특성 : 일본 만화를 중심으로
일본어학연구
2018 .03
-
한자 ‘기(氣)’로 끝난 단어들의 조어법 분석
한국학(구 정신문화연구)
2019 .09
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2020-913-000664677