인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
학술저널
Full-text AI
오류 신고하기해당 페이지 내 제목·저자·목차·페이지정보가 잘못된 경우 알려주세요!
초록·키워드
In 1903, a high police official published a book called Tai-fong-tza-chi (臺風雜記) which included 110 essays concerned with Taiwanese folktraditions. This is the first book on Taiwanese folklore written by a Japanese government official during the Japanese occupation in Taiwan. The author is Magozo Sakura who carne to Taiwan at the very beginning of Japanese occupation in 1895. He stayed in Taiwan for three years willie he worked for the colonial government. He wrote these essays when he traveled here and there in Taiwan in the purpose of his work. He not only wrote about what he had seen, heard, and experienced, but also what he had thought about the exotic way of life in Taiwan. More importantly, he made comparisons with his own Japanese culture and civilization, and sometimes made suggestions to the government authority for the purpose of colonization of Taiwan.
Since this book was written in classical Chinese, we can see that the target audience included not only Japanese colonial government officials who were usually intellectuals who might have studied classical Chinese as well, but also Taiwanese people who could read classical Chinese at that time. These 110 essays, each followed by some short commentary remarks written by Mr. Sakura's friends, three Japanese, and one local Taiwanese, provided lots of information about Japanese traditions and customs and contrasted with Taiwanese ones. The purpose, the attitude, the style, and the underlying logic of Mr. Sakura's writing will be analyzed in order to understand the meaning of the very early Japanese colonization of Taiwan at the tum of the nineteenth century. It was not simply the encounter of two cultures. It was a delicate claim for the new territory of their colony.
Since this book was written in classical Chinese, we can see that the target audience included not only Japanese colonial government officials who were usually intellectuals who might have studied classical Chinese as well, but also Taiwanese people who could read classical Chinese at that time. These 110 essays, each followed by some short commentary remarks written by Mr. Sakura's friends, three Japanese, and one local Taiwanese, provided lots of information about Japanese traditions and customs and contrasted with Taiwanese ones. The purpose, the attitude, the style, and the underlying logic of Mr. Sakura's writing will be analyzed in order to understand the meaning of the very early Japanese colonization of Taiwan at the tum of the nineteenth century. It was not simply the encounter of two cultures. It was a delicate claim for the new territory of their colony.
본문·목차
인공지능 문자 인식 모델을 통해 추출된 텍스트로, 일부 오타나 오류가 포함될 수 있으나 지속적으로 개선 중입니다.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
최근 본 자료 전체보기
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2010-151-001730575