메뉴 건너뛰기
소속 기관 / 학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
고객센터 ENG
주제분류

논문 기본 정보

저자정보
(Dalian Maritime University) (Korea Maritime and Ocean University)
저널정보
언어과학회 언어과학연구 언어과학연구 제83집
오류 신고하기

피인용 5

검색

    초록·키워드

    This study examines collocates of the near-synonyms safety and security in maritime English, drawing data from two general corpora (BNC Written and COCA Written) and one self-built specialized corpus (IMO Corpus) through Wordsmith 6.0 as well as tagging semantic domains in Wmatrix 3.0 and conducting network analysis using NetMiner 4.0. Three main discoveries were made in this study. First, the distinction of two near-synonyms used in industrial and information fields cannot be applied to maritime English, in which safety and security have clear collocational preference. Second, a brokerage analysis of some interesting shared collocates such as maritime and ship suggests that safety and security play different roles when collocating with the same collocates. Third, a semantic domain network analysis is displayed to explain how near-synonyms are both different and similar based on their common and exclusive semantic domains, thereby providing a cognitive understanding of the two near-synonyms.

    최근 본 자료 전체보기