메뉴 건너뛰기
소속 기관 / 학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
고객센터 ENG
주제분류

논문 기본 정보

저자정보
(총신대학교)
저널정보
돈암어문학회 돈암어문학 돈암어문학 제47집
오류 신고하기

피인용 1

검색

    초록·키워드

    본 고에서는 호머 B. 헐버트(Homer B. Hulbert)의 『마법사 엄지, 한국 옛이야기 Omjee The Wizard-Korean Folk Stories』(1925)에 실린 토끼설화 3화와 한국설화와의 관련성 및 개작 양상을 분석했다. 헐버트가 현장 답사를 통해 채록했다고 밝힌 토끼설화 3연작 중 <용왕의 딸>은 『삼국사기』 <구토지설(龜兎之說)>의 구조와 일치한다. <토끼가 공주를 치료한 이야기>는 토끼가 자신의 간이 아니라 ‘토끼간’이라는 식물로 공주의 병을 치료하는 합리적인 개작 내용이 삽입되었다. <토끼와 진주들>에서는 토끼가 용왕의 자손을 구해주고 선물을 받아오는 용궁설화 모티프를 차용해 개작했다.
    헐버트는 한국 구비문학을 모험 판타지 자원으로 활용했다. 또한 어린이 독자를 위해 인간 존중, 정의와 자유의 가치를 토끼설화에 담았다. 『삼국사기』 <구토지설>과 『마법사 엄지』<용왕의 딸>은 악한 존재에 의해 위험에 빠진 약한 존재가 지혜를 통해 모순을 타개할 수 있다는 메시지를 액자식 구성을 통해 보여준다.

    최근 본 자료 전체보기

      UCI(KEPA) : I410-151-25-02-093633267