인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
DBpia AI
AI 에이전트
AI 아이디어
AI 리더
AI 뷰어
Citeasy
크롬 서지관리 다운로드
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
피인용 0
초록·키워드
본고는 『汉语动词-结果补语搭配词典』을 바탕으로 동결식을 포함한 문장(절)으로 구성된 특정(specific) 코퍼스를 구축하고 동결식의 논항 구조, 특수구문과의 관계, 여러 상 표지 및 기타 성분과의 관계 등에 대한 정량 분석을 진행하였다. 구체적으로, 고빈도 단어 분석, 연어 관계 분석, 동결식이 사용된 절(문장)의 품사 배열에 대한 분석을 진행하였으며, 그 결과는 다음과 같다.
먼저, 동결식은 문장에서 주로 서술어를 담당하며, 완료상 ‘了’와 밀접한 관계를 구축하였다. 동일하게 완료상으로 분류됨에도 ‘过’와의 결합은 제한적이었으며, 극소수이지만 지속상 ‘着’와 결합한 경우가 발견되어 미완료상과 결합이 불가능하다는 기존의 논의와 차이를 보였다. 또한, ‘把’, ‘被’, ‘让’ 등 특수구문, 부정사 ‘没(有)’ 등이 동결식과 강건한 연어 관계를 보였으나, ‘把’의 두드러지는 활용에 비해 피동문의 활용은 그에 못 미쳐 동결식과 특수구문의 결합에 일정한 경향성이 존재함을 확인할 수 있었다. 이는 균형 코퍼스 LCMC와의 비교를 통해서도 입증되었다. 특히, 동결식이 사용된 문장은 주로 ‘VRC 了’의 형식을 구성하고 있는데, 동결식이 사용된 절은 대부분 ‘名/代(副) VRC 了’, 즉 자동문인 SVC의 품사 배열을 이루었다. 한편, ‘把’자문의 활용 또한 빈번하였는데, 무표적 타동문인 SVCO에서 동결식을 구성하는 보어동사가 소수의 개사 및 방향동사에 집중되었다면, 유표적 타동문인 ‘把’자문에서는 보다 다양한 구성의 동결식이 사용되었다. 이는 동결식이 ‘使成式’(王力1943) 이라 불리며 사동 의미의 타동의 통사 구조를 형성할 것이라는 학계의 일반적인 견해와 자못 다른 결과여서 주목된다.
이처럼 정량 분석을 통해 동결실과 관련된 기존의 논의를 재검토하고 정성 분석만으로는 확인할 수 없었던 새로운 시사점을 도출할 수 있었다. 본 연구가 최근 발전하고 있는 데이터 기반 정량 분석의 언어학적 활용 가능성과 의의를 확인하는 좋은 사례가 되길 기대하며, 연구의 재현성을 위해 동결식 코퍼스 데이터와 분석에 활용한 코드를 제공한다.
먼저, 동결식은 문장에서 주로 서술어를 담당하며, 완료상 ‘了’와 밀접한 관계를 구축하였다. 동일하게 완료상으로 분류됨에도 ‘过’와의 결합은 제한적이었으며, 극소수이지만 지속상 ‘着’와 결합한 경우가 발견되어 미완료상과 결합이 불가능하다는 기존의 논의와 차이를 보였다. 또한, ‘把’, ‘被’, ‘让’ 등 특수구문, 부정사 ‘没(有)’ 등이 동결식과 강건한 연어 관계를 보였으나, ‘把’의 두드러지는 활용에 비해 피동문의 활용은 그에 못 미쳐 동결식과 특수구문의 결합에 일정한 경향성이 존재함을 확인할 수 있었다. 이는 균형 코퍼스 LCMC와의 비교를 통해서도 입증되었다. 특히, 동결식이 사용된 문장은 주로 ‘VRC 了’의 형식을 구성하고 있는데, 동결식이 사용된 절은 대부분 ‘名/代(副) VRC 了’, 즉 자동문인 SVC의 품사 배열을 이루었다. 한편, ‘把’자문의 활용 또한 빈번하였는데, 무표적 타동문인 SVCO에서 동결식을 구성하는 보어동사가 소수의 개사 및 방향동사에 집중되었다면, 유표적 타동문인 ‘把’자문에서는 보다 다양한 구성의 동결식이 사용되었다. 이는 동결식이 ‘使成式’(王力1943) 이라 불리며 사동 의미의 타동의 통사 구조를 형성할 것이라는 학계의 일반적인 견해와 자못 다른 결과여서 주목된다.
이처럼 정량 분석을 통해 동결실과 관련된 기존의 논의를 재검토하고 정성 분석만으로는 확인할 수 없었던 새로운 시사점을 도출할 수 있었다. 본 연구가 최근 발전하고 있는 데이터 기반 정량 분석의 언어학적 활용 가능성과 의의를 확인하는 좋은 사례가 되길 기대하며, 연구의 재현성을 위해 동결식 코퍼스 데이터와 분석에 활용한 코드를 제공한다.
#Verb-Resultative Compound(VRC)
#Resultative Complement
#specific corpus
#balanced corpus
#absolute frequency
#relative frequency
#collocation
#part-of-speech sequence
#quantitative analysis
##LancsBox X
#A Dictionary of Chinese Verb Resultative Complement Phrases
#동결식
#결과보어
#특수 코퍼스
#균형 코퍼스
#절대빈도
#상대빈도
#연어 관계
#품사 배열
#정량 분석
#『汉语动词-结果补语搭配词典』
본문·목차
인공지능 문자 인식 모델을 통해 추출된 텍스트로, 일부 오타나 오류가 포함될 수 있으나 지속적으로 개선 중입니다.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
최근 본 자료 전체보기
UCI(KEPA) : I410-151-26-02-094394059
