메뉴 건너뛰기
소속 기관 / 학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
고객센터 ENG
주제분류

논문 기본 정보

저자정보
(대구가톨릭대학교)
저널정보
영남대학교 인문과학연구소 인문연구 인문연구 제112호
오류 신고하기

피인용 0

검색

    초록·키워드

    이자동석(異字同釋)이 불가피한 한자 자석의 특성에서 16세기의 혁신적인 한자학습서 『훈몽자회』에도 763개의 이자동석이 있다. 세부 부류 중 기명류(器皿類)에 이자동석이 65개로 가장 많다. 이들 중에는 의미의 변별이 어렵지 않은 한자들도 부정확한 의미로 이해될 수 있는 이자동석이 다수 있다. 이에 비해 19세기의 분류 어휘집 『자류주석』에는 자석에 ‘모양’, ‘용도’, ‘재료’, ‘색깔’ 등의 의미자질을 부여하여 상세하고 개별적인 형태로 자석이 제시되어 있다. 『훈몽자회』와 『자류주석』의 비교에서 드러나는 자석의 개신은 실재성, 현실성을 중심으로 한 자석 수록의 변화이다. 이는 한자 자석의 보수성을 극복한 실용적 한자 이해를 강조하여 일상생활 영역에서나 언어 교육, 고전의 해독, 번역, 사전 편찬에 유의미한 영향을 끼칠 것이다. 지금까지 연구가 드문 『자류주석』을 비롯해 향후 지속적인 문헌 발굴과 다각도의 분석적 연구가 있어야 할 것이다.

    최근 본 자료 전체보기

      UCI(KEPA) : I410-151-26-02-094344237