해로사행에 나타난 해양문화의 특질과 의미 - 여신신앙을 중심으로 -

Q: 이 논문에서 정의한 해로사행이란 무엇인가?

조선시대 전기 명나라와 청나라가 교체되는 정치적 격변기에 바닷길을 통해 이루어진 사행을 의미한다. 이는 단순한 외교 활동을 넘어 자연적 위험과 실존적 공포가 교차하는 공간에서 제의와 기원을 통해 항해 안전을 도모했던 문화적 실천 과정이다.

Q: 해로사행에 나타난 여신 신앙이 동아시아 해양문화에서 갖는 의미는 무엇인가?

연구 결과, 여신 신앙은 모성, 보호, 치유의 이미지를 통해 항해자의 생명과 안전을 보장하는 수호자 역할을 수행하였다. 이는 죽음과 재생, 공포와 구원의 이중 구조를 통해 동아시아 해양문화의 정체성을 규정하는 핵심 요소로 작용하였다.

하경숙

doi:10.21208/kla.2025.09.55.5

학술저널

저자정보: 하경숙 (선문대학교)

저널정보: 사단법인 한국문학과예술연구소 한국문학과 예술 한국문학과예술 제55집

오류 신고하기

피인용 0

검색

초록·키워드

본 연구는 조선 전기 명‧청 교체기의 정치적 격변기 속에서 이루어진 해로사행(海路使行)에 주목하여, 그 과정에서 형성된 해양문화의 특질과 의미를 규명하고자한다. 기존연구들은 주로 육로사행과 사행록의 문학적 서술에 집중해왔으나, 본고는 위험의 바다를 건너야 했던 사행단의 실제 경험과 그 속에서 전개된 여신 신앙 및 의례의 표상을 중점적으로 고찰하였다.
첫째, 해로사행은 단순한 외교적 사명수행을 넘어, 자연적 위험과 실존적 공포가 교차하는 현장이었다. 풍랑과 암초, 해적의 위협 등은 사행단에게 늘 죽음의 공포를 각인시켰고, 이에 따라 항로 곳곳에서 해신·여신을 향한 제의와 기원이 반복되었다. 이러한 의례는 단순한 미신적 행위가 아니라, 생존을 위한 실질적 전략이자 집단적 심리 안정의 장치였다 .
둘째, 사행록에 나타난 여신 신앙은 모성·보호·치유의 이미지를 중심으로 전개되었다. ‘해모(海母)’, ‘천비(天妃, 마조)’, ‘용왕’ 등 여성적 신격은 바다의 위협을 완화시키고, 항해자들에게 생명과 안전을 보장하는 수호자로 묘사되었다. 특히 『조천일록』, 『조천일기』, 『가해조천록』 등의 기록에서 확인되는 제문(祭文)과 제례 장면은 여신이 사행단의 두려움을 초월적으로 치유하는 존재로 자리했음을 잘 보여준다. 나아가 이들 신앙은 조선·중국·일본을 잇는 동아시아 해양문화의 공유 자산으로 기능하였다.

This study examines the Hae-ro Sa-haeng (sea route envoys) conducted during the political upheaval of the Ming–Qing transition in early Joseon, focusing on the characteristics and meanings of maritime culture revealed therein. While previous scholarship has largely concentrated on overland missions and the literary dimensions of envoy records, this paper emphasizes the lived experiences of diplomatic envoys who had to cross perilous seas, and the manifestations of goddess faiths and ritual practices that emerged in that context.
First, sea route envoys were more than the fulfillment of diplomatic duties; they were arenas where natural dangers and existential fears intersected. Storms, reefs, and the threat of pirates constantly reminded envoys of death, leading to repeated rituals and prayers directed to sea gods and goddesses along the voyage. These rituals were not mere superstitions but practical strategies for survival and mechanisms of collective psychological stability.
Second, goddess faiths recorded in envoy journals centered on the images of motherhood, protection, and healing. Female deities such as Hae-mo (Sea Mother), Tianfei (Mazu), and the Dragon King were depicted as guardians who mitigated maritime threats and ensured the safety of sailors. Ritual texts and ceremonies found in sources such as Joseon Envoys’ Daily Records (Jocheon-illok) and Records of Audience with the Emperor (Gahae Jocheonrok) demonstrate how these goddesses were embraced as transcendent beings who alleviated fear. Such beliefs functioned as a shared cultural resource across East Asia, linking Joseon, China, and Japan through maritime traditions.
Third, goddess worship in sea route envoys revealed a dual structure of death and rebirth, fear and salvation. The sea was perceived both as a space of death and as a source of renewal, with goddesses mediating this transformation. Consequently, maritime beliefs transcended the level of mere rituals for safe passage and became a crucial element in shaping the cultural identity of East Asian maritime society.
Ultimately, the goddess faiths observed in sea route envoys embody the characteristics of East Asian maritime culture, where state diplomacy, local beliefs, survival strategies, and cultural imagination were intricately intertwined. The goddess emerged as a central symbol encompassing life and safety, maternal comfort, and communal solidarity. This study thereby confirms that maritime culture was not only a matter of routes and trade but a comprehensive cultural phenomenon mediating between humans and nature, myth and reality.

#해로사행 #여신 #해양문화 #바다 #사행 #Hae-ro Sa-haeng #Goddess #Maritime Culture #Ocean #Diplomatic Missions

본문·목차

DBpia Pick! 추천 자료

함께 본 자료

저자 정보

최근 본 자료 전체보기

UCI(KEPA) : I410-151-26-02-094316948

배경 및 목적
대상 및 방법론
분석 및 수행
결과 및 의의

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록·키워드

참고문헌

AI가 분석한 연구 핵심

이 논문의 한줄 요약

이 논문의 연구방법

본문·목차

DBpia Pick! 추천 자료

함께 본 자료

저자 정보

최근 본 자료 전체보기

피인용 자료 DBpia에 구축된 참고문헌을기준으로 집계되어, 타 사이트의피인용 수와 다를 수 있습니다.

댓글(0)

피인용 자료