호주 한인사회의 형성과 문학 텍스트의 주제의식 : 한글 문예지의 소설을 중심으로

Q: 이 논문에서 정의한 호주 한인사회란 무엇인가?

호주 한인사회는 일제강점기부터 한국전쟁, 근대산업화를 거쳐 현재에 이르기까지 다양한 이민사를 통해 성장 변용해 온 공동체이다. 특히 조국의 근현대사적 쟁점과 글로벌 시대의 사회정치적 환경이 맞물려 형성되었으며, 각종 경제사회 및 문화예술 단체를 통해 이민사회의 문화 정체성을 구축해 왔다.

Q: 호주 한인문학 텍스트의 주요 주제의식은 무엇인가?

연구 결과, 호주 한인문학 텍스트는 한국전쟁과 이산, 베트남전쟁의 실상, 불법체류와 인종차별, 왜곡된 성문화, 부조리한 교회문화, 경계의식과 월경, 대자연과의 호흡 등을 주제화한다. 이는 호주 한인사회의 역사적 기반, 사회문화적 쟁점, 현실 중심의 자의식을 반영하는 상징적인 문화 정체성을 보여준다.

김환기

doi:10.25150/dongak.2025..97.009

학술저널

저자정보: 김환기 (동국대학교)

저널정보: 동악어문학회 동악어문학 동악어문학 제97집

오류 신고하기

피인용 0

검색

초록·키워드

호주 한인사회는 일제강점기부터 한국전쟁을 거쳐 현재에 이르기까지 다양한 형태의 이민사를 보여주며 성장 변용해 왔다. 특히 일제강점기와 해방 이후의 간고한 역사적 기억을 넘어 한국전쟁의 연장선에서 국제결혼과 전쟁고아의 입양, 조국의 근대산업화와 맞물린 전문기술인력과 해외 이민/이주자들(월남파병인력, 파독 광부, 중동파견 기술자)의 재이주, 투자이민과 유학생들의 호주행까지 다양한 형태의 이민/이주 양상을 보였다. 이렇게 형성된 호주의 한인사회는 각종 경제사회 커뮤니티를 비롯해 문화예술 단체를 출범시키며 이민사회의 문화 정체성을 구축해 간다. 한인사회의 ‘교포신문’, ‘한국/한글학교’, ‘문학 단체’에 이어 음악과 미술, 극단과 악단, 풍물패와 다도회 등은 그들 이민사회의 문화 예술적 역량을 발신하는 대표적인 공간이다. 특히 호주 한인사회의 한글 문예지(『호주한인문학』/『호주한국문학』/『시드니수필』(『시드니문학』), 『문학과 시드니』)에서 보여준 정신문화적 측면의 가치관과 세계관, 즉 조국의 근현대사적 쟁점과 현실주의, 구심력과 원심력, 탈중심적 가치와 함께 문학텍스트에서 주제화한 한국전쟁과 이산(離散), 베트남전쟁의 실상. 불법체류와 인종차별, 왜곡된 성문화, 부조리한 교회문화, 경계의식과 월경, 대자연(원주민)과의 호흡은 호주 한인사회의 문화 정체성을 상징적으로 보여준 지점이라 할 수 있다.

The Korean community in Australia has developed and transformed through a diverse history of migration, spanning from the Japanese colonial period and the Korean War to the present day. Notably, beyond the arduous historical memories of the colonial era and liberation, various forms of migration have emerged―including international marriages and the adoption of war orphans after the Korean War, the re-migration of professionals and skilled workers originally dispatched abroad during Korea’s industrialization―such as personnel deployed to the Vietnam War, Korean miners dispatched to Germany, and Korean engineers sent to the Middle East―as well as investment migrants and international students heading to Australia.
Following its formation, the Korean community in Australia has gradually established its cultural identity as a migrant society through the creation of diverse economic, social, and cultural communities and organizations. The founding of Korean-language newspapers, Korean schools, and literary associations was soon followed by the emergence of music and art groups, theater troupes, orchestras, traditional percussion ensembles, and tea ceremony societies―all serving as key venues for expressing the community’s artistic creativity and sustaining its cultural identity.
In particular, the spiritual and cultural values and worldviews reflected in Korean-language literary journals published in Australia (Hoju Hanin Munhak, Hoju Hanguk Munhak, Sydney Munhak and Sydneywa Munhak) symbolically reveal the cultural identity of the Korean diaspora in Australia. Through these publications, themes rooted in Korea’s modern and contemporary history―such as realism and historical consciousness, centripetal and centrifugal forces, and the pursuit of decentered values―are explored alongside literary depictions of the Korean War and diaspora, the realities of the Vietnam War, issues of undocumented migration and racial discrimination, distorted sexual ethics, the contradictions of church culture, border consciousness and transgression, and the communion with nature and Indigenous spirituality. Taken collectively, these recurring motifs illuminate the evolving consciousness and cultural identity of the Korean community in Australia.

#이민문학 #호주한인문학 #돈오 김 #한국전쟁 #베트남전쟁 #정체성 #글로컬 #Korean Diaspora Literature #Australian Korean literature #Dono Kim #Korean War #Vietnam War #identity #Glocal

본문·목차

DBpia Pick! 추천 자료

함께 본 자료

저자 정보

최근 본 자료 전체보기

UCI(KEPA) : I410-151-26-02-094538220

배경 및 목적
대상 및 방법론
분석 및 수행
결과 및 의의

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록·키워드

참고문헌

AI가 분석한 연구 핵심

이 논문의 한줄 요약

이 논문의 연구방법

본문·목차

DBpia Pick! 추천 자료

함께 본 자료

저자 정보

최근 본 자료 전체보기

피인용 자료 DBpia에 구축된 참고문헌을기준으로 집계되어, 타 사이트의피인용 수와 다를 수 있습니다.

댓글(0)

피인용 자료