인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록·키워드
This study analyzes the syntactic and semantic features, as well as the pragmatic functions, of the modern Chinese adverb xian(先) from multiple perspectives and arrives at the following conclusions.
First, xian(先) retains its core meaning of indicating temporal sequence, while also demonstrating extended meanings such as denoting short durations (e.g., “for a moment,” “for the time being”). These semantic shifts are accompanied by changes in syntactic behavior depending on usage frequency and context, suggesting that the meaning and function of xian(先) have gradually weakened and diversified from ancient times to the present.
Second, an analysis of Chinese–Korean translated texts reveals that xian(先) is rendered in Korean as “우선,” “먼저,” “잠깐,” “이만,” and “어서,” with contextual variation in meaning. These findings provide meaningful insights into the differences in temporal conceptualization and discourse strategies between Chinese and Korean.
Finally, from a pragmatic perspective, xian(先) performs a variety of discourse functions—such as signaling, emphasis, politeness, and urging—that significantly contribute to communicative effectiveness.
First, xian(先) retains its core meaning of indicating temporal sequence, while also demonstrating extended meanings such as denoting short durations (e.g., “for a moment,” “for the time being”). These semantic shifts are accompanied by changes in syntactic behavior depending on usage frequency and context, suggesting that the meaning and function of xian(先) have gradually weakened and diversified from ancient times to the present.
Second, an analysis of Chinese–Korean translated texts reveals that xian(先) is rendered in Korean as “우선,” “먼저,” “잠깐,” “이만,” and “어서,” with contextual variation in meaning. These findings provide meaningful insights into the differences in temporal conceptualization and discourse strategies between Chinese and Korean.
Finally, from a pragmatic perspective, xian(先) performs a variety of discourse functions—such as signaling, emphasis, politeness, and urging—that significantly contribute to communicative effectiveness.
본문·목차
인공지능 문자 인식 모델을 통해 추출된 텍스트로, 일부 오타나 오류가 포함될 수 있으나 지속적으로 개선 중입니다.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
최근 본 자료 전체보기
UCI(KEPA) : I410-151-26-02-094516046