인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
DBpia AI
AI 에이전트
AI 아이디어
AI 리더
AI 뷰어
Citeasy
크롬 서지관리 다운로드
개인구독
소속 기관이 없으신 경우, 개인 정기구독을 하시면 저렴하게
논문을 무제한 열람 이용할 수 있어요.
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
피인용 0
초록·키워드
This study analyzes how native Uzbek speakers and Uzbek EFL learners use refusals in their speech, focusing on how their cultural backgrounds and social statuses influence their responses. Data were collected from 40 participants via a modified version of Beebe et al.’s (1990) Discourse Completion Task (DCT), which elicited refusals to requests, invitations, suggestions, and offers. The results show that both groups primarily relied on indirect strategies, such as giving excuses or explanations, to soften the impact of saying no. However, clear differences appeared in the frequency and content of strategies: native Uzbeks were more sensitive to social hierarchies, often emphasizing fairness, empathy, and collective values in their refusals, and Uzbek EFL learners showed pragmatic transfer in that they tended to carry these cultural norms into their English responses. English learners also used politeness markers more often to the point of sounding overly formal or formulaic. These findings show the persistence of L1 cultural values in learners’ English and English learners’ developing awareness of L2 communication norms.
본문·목차
인공지능 문자 인식 모델을 통해 추출된 텍스트로, 일부 오타나 오류가 포함될 수 있으나 지속적으로 개선 중입니다.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
최근 본 자료 전체보기
UCI(KEPA) : I410-151-26-02-096073704
