인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
DBpia AI
AI 에이전트
AI 아이디어
AI 리더
AI 뷰어
Citeasy
크롬 서지관리 다운로드
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
본고에서는 현대 제주방언의 자료들에 남아있는 몽골어 차용어를 전반적으로 다루었다. 제주방언 속의 몽골어 차용어들은 대부분 말의 털빛, 마구와 관련된 것으로 나타났다. 이들 어휘를 중세 한국어 자료와 제주방언에서 발견되는 어휘, 제주방언에서만 발견되는 어휘로 나누어 살폈다. 이를 통해 거리, 다간, 도곰 등 중세 한국어 자료에서는 발견되지 않는 몽골어 단어들이 제주방언에서 지금도 사용되고 있음을 확인할 수 있었다. 그리고 간전이, 연사라말 등 일부 몽골어 기원의 단어는 중세 한국어 자료에 나타나는 형태와 제주방언에서 실현되는 형태가 서로다름을 확인했다. 이는 제주방언이 몽골어와 직접 접촉을 가진 결과로 생긴 것으로 보인다. 제주방언 속의 몽골어 차용어들은 13～14세기 고려와 몽골이 광범위하게 접촉하던 시기의 몽골어의 단면적 특징을 보여준다는 점에서 몽골어 음운사에서 큰 의의를 지닌다. 13～14세기는 몽골어의 시대구분에서 중세시기에 해당하는데 몽골어는 이 시기에 많은 변화를 겪었다. 그 중에 하나가 모음동화 현상이다. 제주방언 속에 남아 있는 몽골어 차용어는 몽골어의 모음들이 변화의 과정에 있었음을 뚜렷하게 보여주고 있다.
#제주방언
#몽골어 차용어
#중세 한국어
#중세 몽골어
#모음동화
#Jeju dialect
#Mongolian loan-word
#Middle Mongolian
#Middle Korean
#vowel assimilation
상세정보 수정요청해당 페이지 내 제목·저자·목차·페이지정보가 잘못된 경우 알려주세요!
목차
- 국문초록
- Ⅰ. 서론
- Ⅱ. 중세 한국어 자료와 제주방언에서 발견되는 몽골어 차용어
- Ⅲ. 제주방언에서만 발견되는 몽골어 차용어
- Ⅴ. 제주방언 속의 몽골어 차용어의 음운사적 특징
- Ⅵ. 결론
- Abstract
- 참고문헌
참고문헌
참고문헌 신청최근 본 자료
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2017-710-002414211
