메뉴 건너뛰기
소속 기관 / 학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
고객센터 ENG
주제분류

이지민 (Jimin Lee) 논문수   · 이용수  4,563 ·

소속기관
경상국립대학교
소속부서
인문대학 영어영문학부
주요 연구분야
인문학 > 어문학 > 통역번역학 TOP 5% 인문학 > 인문학 일반 TOP 5% 사회과학 > 기타 사회과학 복합학 > 학제간연구 의약학 > 기초의학 인문학 > 어문학 > 영어와문학 인문학 > 어문학 > 문학 일반
연구경력
-
  • 저자정보 · 논문
  • 공저자 · 저널

저자의 연구 키워드

저자의 연구 키워드
#『소년이 온다』
#가창용이성
#가치 프레이밍
#강세
#강연 번역
#게임 번역
#곁텍스트
#공연 번역
#기계 번역
#기계번역
#기능 분석
#기억력
#내러티브 탐구
#뉴스 빅데이터
#다중모드
#다중모드 번역
#독자반응
#동시통역
#라이선스 뮤지컬
#라이선스 뮤지컬 번역
#렌트
#메모리 훈련
#문장구역
#문학번역
#문화 관련 어휘
#문화 할인
#문화번역
#문화소
#뮤지컬 <유린타운>
#뮤지컬 〈렌트〉
#뮤지컬 노랫말
#뮤지컬 렌트
#뮤지컬 번역
#바깥텍스트
#번역 교육
#번역 메모리
#번역 전략
#번역 지침
#번역교육
#번역자 가시성
#번역투
#번역플랫폼
#비언어적 요소
#선택적 이국화
#설문조사
#아동문학 번역
#압운
#앵무새 죽이기
#양적 축소
#언어 네트워크 분석
#언어적 요소
#역할
#영상번역
#영화 제목 번역
#오류 분석
#오리지널 뮤지컬(내한 뮤지컬)
#오버워치 2
#오역
#유머
#음성 대사
#음성-텍스트 변환툴
#의역·오역
#인물 성격 구현
#인식 조사
#인터넷
#인하우스 통역사
#자가 학습
#자국화
#자막
#자문화기술지
#재번역
#재번역 가설
#전문가 번역
#정체성
#제목 번역
#주변텍스트
#지방자치단체 통번역사
#지위
#지자체 통역사
#지적재산권
#코퍼스 연구
#크라우드소싱 번역
#탈식민주의 번역
#토픽모델링
#통번역대학원
#통시적 사례 연구
#통시적 연구
#통역
#통역 기술
#트랜스크리에이션
#팬자막
#포스트에디팅
#프로젝트 기반 학습
#프로젝트 기반 학습(PBL)
#한국어 번역
#핵심어: CAT툴
#현지화
#혼종성
#훈련 시스템
#AI 통번역
#AI translation and interpreting
#AI translation tools
#AI번역
#amateur translation
#An Analysis of Deletions by Deborah Smith in The Vegetarian [translation criticism
#Audiovisual Translation
#autoethnography
#character
#characterization
#ChatGPT
#children’s literature
#Children’s Literature Title Translation
#collective intelligence
#consecutive interpreting
#corpus-based study
#Crowdsourced translation
#Cultural discount
#cultural translation
#culture-bound terms
#culturemes
#cyber community
#deletion
#Dental Terminology
#Depression
#diachronic analysis
#diachronic case study
#diachronic study
#Disease activity
#domestication
#EBS
#ellipsis
#English-Korean translation
#epitext
#error analysis
#fansub
#feminism
#fiction
#film title translation
#font style
#foreignization
#Frame
#free translation
#Functional Analysis
#game translation
#Genre Convention
#Halliday’s systematic functional grammar
#Han Kang
#Human Acts
#Human Translation
#hybridity
#Hysteria
#identity
#Informed Consent Form
#intellectual property rights
#Internet
#interpretation
#interpreting
#interpreting competence
#interpreting service demand
#interpreting situation
#interpreting tool
#intersemeotic translation
#IT
#K-라면 패키지
#Key Words: CAT Tool
#Korean translation
#Korean-Chinese translation
#Korean-English Translation
#K-ramen packaging
#licensed musical
#licensed musical translation
#licensed musicals
#linguistic paratext
#literary translation
#local government interpreters translators
#localization
#machine translation
#Media framing
#memory
#memory training
#multimodal translation
#multimodality
#musical
#musical lyrics
#musical Rent
#musical translation
#Narrative
#Netizen
#netizen translation
#news big data
#non-verbal element
#non-verbal text
#original musical
#original musicals
#Overwatch 2
#paratext
#perception survey
#peritext
#plot
#poetry translation
#Postcolonial translation
#post-editing
#processes
#Project-based Learning
#project-based learning (PBL)
#public sphere
#reader response
#Rent
#Retanslation Hypothesis
#Retranslation
#reverse agenda-setting
#Rheumatoid arthritis
#rhyme
#roles
#selective foreignization
#self learning
#self-training
#semantic network analysis
#setting
#sight translation
#simultaneous interpreting
#singability
#Sleep quality
#song translation
#Source Culture
#speech balloon
#Speech-to-Text Tool
#status
#stress
#subtitling
#supertitle
#supertitles
#surtitle
#survey
#Target Culture
#teaching model
#TED
#TED translation
#tenor
#the definition of subtitling
#The Vegetarian ]
#theatre translation
#To Kill a Mockingbird
#topic modeling
#traditional audiovisual translation
#training system
#transcreation
#transitivity
#translation
#translation education
#translation guidelines
#translation memories
#translation platform
#translation strategies
#translation strategy
#translator visibility,singability
#understanding
#valence frame
#verbal element
#voice lines
#Web 2.0
#webtoon
#Yideum Kim

저자의 논문

연도별 상세보기를 클릭하시면 연도별 이용수·피인용수 상세 현황을 확인하실 수 있습니다.
피인용수는 저자의 논문이 DBpia 내 인용된 횟수이며, 실제 인용된 횟수보다 적을 수 있습니다.

저자 페이지 연결

본인이 작성한 논문을 등록 후에 저자페이지를 연결해보세요

논문 목록을 관리하고,
인증된 논문은 무료로 열람할 수 있습니다

* 타인의 개인정보를 도용할 경우,
  관련 법령에 따라 처벌될 수 있습니다.

국문 저자명 (영문 저자명)

소속기관: -   소속부서: -

등록된 논문이 없습니다.
새 논문을 추가해 보세요.

    논문 추가

    ※ 저자 등록이 불가한 논문
    DBpia에서 제공되지 않는 논문
    저자 페이지가 제공되지 않는 논문 (예: 학위논문)

      저자 정보 선택

      뉴스 사진 속 정서가 수용자의 정보추구 및 의견표현에 미치는 영향

      피인용 자료