저자의 연구 키워드

저자의 연구 키워드

# mutual cultural understanding skills.

#‘Yellow crane tower sending Meng Haoran leaving for Yang Zhou’ -problems of poetic understanding and imagination

#<중국테마기행>

#<Thematic Travel in Chinese Culture>

#고전

#괘지아

#괘지아(掛枝兒)

#교양 중국어

#교양교과목

#교양교육

#기녀(妓女)

#내실화

#다가

#대학교육

#독서교육

#리터러시 교육

#만명 민가

#명대 민가

#모순적 태도

#문학번역

#문화다양성

#문화리터러시

#문화소

#문화소 번역

#민가집

#밀회

#반봉건

#반전통

#부부 형상

#블렌디드 러닝

#사정(私情)

#산가

#산가(山歌)

#상호문화이해

#상호문화이해 능력

#생성형 인공지능

#신경망 기계번역

#연세대학교

#욕망

#중국 차 문화

#진정한 사랑

#청화대학교

#추천도서

#풍몽룡

#풍몽룡(馮夢龍)

#학기 단위 주제 중심 수업

#한국-중국

#한중 번역

#활성화

#황앵아

#activation

#antifeudalism

#anti-tradition

#bibliography

#blended learning

#ChatGPT

#Chinese Tea Culture

#Clandestine Meetings

#classic

#compiler

#contradictory attitude

#Courtesan

#cultural diversity

#cultural literacy

#Cultural words

#Cultural words Translation

#desire

#editions

#female entertainers

#Feng Menglong

#Feng Menglong(馮夢龍)

#Feng Monglong

#folk song

#Generative AI

#Guazhi-er

#Huangying-er

#improvement plan

#Korea-China

#KoreanChinese Translation

#Late Ming Dynasty Folk Songs

#liberal arts subject Chinese

#liberal arts subjects

#liberal education

#literacy education

#LiteraryTranslation

#married couple

#Ming era

#Ming-era Folk Songs

#mutual cultural understanding

#NeuralMachineTranslation

#playfulness

#Private Love

#reading education

#recommended book

#serving customers

#Shange

#Study of Li Bai’s quatrain

#tea culture in China

#Tea songs

#the Mid-Tang dynasty

#theme-oriented classes for each semester

#True Love

#Tsinghua University

#university education

#written time

#Yonsei University