저자의 연구 키워드

저자의 연구 키워드

#

# 번역교육

#개방네트워크

#결과보어

#고유 문법소

#과정 중심 교수법(IPDR)

#관리모델

#교원파견

#교육 인프라

#교육정책

#교재 개발

#근원영역

#기계번역

#기쁨

#내향적 한국학

#다중 자동평가지표(Multi-layered AEMs)

#대학원

#두문화

#등가

#마침표

#멀티미디어 언어 교육

#모델 구축(Model Construction)

#모델 응용(Model Application)

#문장부호

#문학번역

#문화네트워크

#문화소

#번역 자동평가 모델(Translation Automatic Evaluation Model)

#번역 평가(Translation Evaluation)

#번역교육

#번역방법

#번역소학

#번역투

#번역학(Translation Studies)

#보조교재

#비대칭성

#사회조직(Social Organization)

#생성형 AI

#생성형 AI 활용

#섀도잉 훈련(Shadowing Training)

#소학언해

#쉼표

#언어선택

#역량중심 교육

#오류분석

#유이민 시

#은유

#이용악

#이중언어

#이중언어사전

#인재양성 정책

#일본

#적합성 이론

#전환

#전환기

#전환점

#제2외국어교육

#조선족사회

#조선족의 언어

#조직이론(Organization Theory)

#중국어 화자를 위한 한국어 학습사전

#지역사회 통번역사

#지원시스템

#출발점(Starting Point)

#커뮤니티 정책검토 결혼이주민

#코드전환

#태국 중등학교 한국어교육

#태국의 한국어교육

#통·번역 자격시험

#통번역

#통번역 교육

#통번역 교육과정

#통번역 평가

#통역 교육(Interpreter Training)

#통역 수행 능력(Interpreting

#특수목적 한국어

#페르소나 프롬프트

#학문목적 한국어

#한국어

#한국어 교육

#한국어 교육 기반 통번역 교원

#한국어 번역교육

#한국어 번역사

#한국어 번역사(Korean Translation History)

#한국어 사용 주체 다원화

#한국어 채택

#한국어 통·번역석사

#한국어 통번역

#한국어 학습사전

#한국어 학습자(Korean Language Learners)

#한국어교원

#한국어교육

#한국어번역

#한국어전공시험

#한국학

#한국학의 세계화

#한중사전

#해외한국학

#현황

#환유

#A언어와 B언어

#advanced Korean education

#Ai Qing

#A-Language and B-Language

#auxiliary textbook

#B언어로서의 한국어 번역 표현

#Beonyeok Sohak

#Bilingual dictionary

#Bilingual dictionary. Korean dictionary for chinese speakers

#Bilingualism

#CATTI

#Chinese-Korean

#Code switching

#Community

#Community Interpreter Translator

#Competency-based Education

#Conceptual metaphor

#Conceptual metonymy

#Creative Translation

#Cultural Vocabulary

#Culture Network

#curriculum development

#Digital Humanities

#Diversification of Korean Language Users

#Education Policy

#equivalence

#Error Analysis

#error anaysis

#General Purpose Korean language

#Generative AI

#Glaobalization Korean studies

#In bound Korean studies

#Input-Process-Decision-Revision (IPDR) instruction

#interpretation

#Interpretation and Translation Purposes

#Interpreting and Translation

#Joy

#KLE-based T&I Instructors

#Korean

#Korean dictionary

#Korean dictionary for chinese speakers

#Korean education

#Korean Interpretation and Translation(KIT)

#Korean Language Education

#Korean learner’s dictionary

#Korean learner's dictionary

#Korean learners in China

#Korean studies

#Korean teacher

#Korean teachers

#Korean translation

#Korean Translation and Interpretation

#Korean Translation Expressions as a B-Language

#Korean translation history

#Korean-chinese dictionary

#Language choice

#language education

#Literary Translation

#Machine Translation

#Management model

#Marriage immigrants

#materials development

#MTI

#MT-PE(Machine translation Post Editing)

#multimedia education

#multimedia materials

#multimedia-assisted language learning

#Nurture Translators

#Online assistance system

#Opening Network

#overseas Korean studies

#PE능력

#Performance)

#Persona Prompting

#Policy Review

#public service translation

#Relevance theory

#resultative complement

#secondary schools in Thailand

#Seconlanguage education

#Society of Chinese Korean's

#Sohak Eonhae

#Source domain

#Special Purpose Korean language

#T&I Assessment

#T&I Curriculum

#T&I Education

#tagmemic grammar

#teacher dispatch

#Teachers Dispatch Program

#teaching assistant system

#Techniques of translation

#TKM

#transfer

#transitional period

#transitional point

#translation

#Translation education

#translation standardization

#Translationese

#two Cultures

#Utilization of Generative AI

#Yi Yong-ak