메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
중국어문학연구회 중국어문학논집 중국어문학논집 제24호
발행연도
2003.8
수록면
89 - 115 (27page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
蒙古字韻是以八思巴蒙古字標漢語音的韻書。此書的成書時間推定爲從八思巴字頒行的1269年到劉辰翁作古今韻會序的1292年之間。蒙古字韻在漢語音韻學史上開了有系統的用外國標音文字來記錄當時漢語語音的先河。繼而有十六世紀初朝鮮的崔世珍以訓民正音標音的四聲通解, 然後有十七世紀初法國傳敎士金尼閣以拉丁字母標音的西儒耳目資。
本文據蒙古字韻有關的十五六世紀韓國的音韻資料考察蒙古字韻的音韻特徵而得出如下幾項: 舌上音與正齒音的合倂, 輕唇音非母與敷母的合倂, 一些疑母的喩母化, 一些微母的喩母化, 部分梗攝字倂入東韻, 支韻齒音精系與莊系字舌尖元音化而形成자字母韻, 全濁聲母的淸音化, 全濁平聲字的次淸音化, 入聲字的消失等等。韓國音韻資料中還有論及一些音聲學的問題如輕唇音的發音方法, 齒頭音與正齒音之間語音上的不同, 按照三分法處理的蕭韻、尤韻、藥韻的韻尾問題等。
通過如此比較可看出朝鮮學者的中國音韻學知識深而確, 而且他們據此知識創制訓民正音。我們可以推定在訓民正音創制過程中蒙古字韻的八思巴字影響頗深。尤其흔難否認訓民正音的三分法的音節結構認識的確源自蒙古字韻裏的八思巴字的說法。本文將韓國音韻資料局限於凡例等文獻記錄, 然而以後通過此蒙古字韻與韓國音韻資料本身的澈底比較分析工作, 可以解決中國音韻學史種種難題, 령一邊可以幇助闡明十三世紀的蒙古語和十五六世紀韓國語的音韻系統。

목차

1. 들어가는 말

2. 『蒙古字韻』판본과 관련운서들

3. 파스파자의 창제와 자모체계

4. 『蒙古字韻』의 음운체계

5. 『蒙古字韻』의 음운특징

6. 맺음말

參考文獻

中文摘要

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

八思巴字와 訓民正音의 공통특징 : 편찬배경과 표음문자 중심으로
李庚姬 중국어문학논집 2007 .04
『朝鮮館譯語』로 본 15세기 중국어 음운 특징
金泰慶 중국어문학논집 2007 .10
알타이 제 민족의 문자 제정과 사용 : 한글과 파스파 문자의 제정을 중심으로
정광 아시아문화연구 2016 .12
파스파 문자와 훈민정음
정제문 한글 2015 .03
《홍무정운역훈》과 《홍무정운》의 관계 및 문헌적가치에 대한 고찰
김기석 중국조선어문 2014 .07

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-820-017853535