지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
「てもらう」は、文末形式が基本形「する」意志形「しよう」タイ形「したい」で言い切る際、命令のようなきかけを持つ場合が存在する。
(１)(上司が部下に)
ａ：「今すぐ(君に)東京に行って｛もらう／もらおう／もらいたい｝。」
ｂ：「はい。」
(２)(店長が何回も計算を間違えたアルバイト生に)
「もうこの仕事を弘めて｛もらう／もらおう／もらいたい｝。」
このように、?話場面において基本形「てもらう」、意志形「てもらおう」、タイ形「てもらいたい」は、話し手の意志弘希望を表す表出形式を取りながらも、相手にその行?の?行を?制する〈命令〉の意味機能を持っていることが多多ある。これは、聞き手に向かって行の行への意志や希望をそのまま表出することにより、命令的なニ役アンスを?びるようになったのではないかと考えられる。本稿では、?話?況において「てもらう」の文末形式が基本形「てもらう」ㆍ意志形「てもらおう」ㆍタイ形「てもらいたい」で言い切る際、〈命令〉のような意味が存在することに注目し、この三つの形式をまとめて、「てもらう」の表出文と呼び、これらが、どのような?件下で、〈命令〉のような機能を?揮するのか、また、これら「てもらう」の表出文それぞれの?きかけの?さはどう違ってくるのか、この二つの点を中心に考察した。
その結果、「てもらう」の表出文は、①一人?主語②二人動作主③意志動詞④文末形式が基本形ㆍ意志形ㆍタイ形の言い切りの形という四つの?件下においては、聞き手に行?の?行を?制する命令としての機能を持つことがわかった。また、「てもらう」の表出文の話し手から聞き手への?制性の度合いは、タイ形「てもらいたい」→意志形「てもらおう」→基本形「てもらう」のように後者式ど聞き手への?きかけの?制性が直接的になる。このように、「てもらう」の表出文それぞれの形式が持っている基本的機能によって、?きかけの?さが異なるため、話し手と聞き手の?係や、使用場面を考慮して、使用しなければならない。加えて、タイ形「てもらいたい」は、「てもらう」の表出文の三つの形式の中では、最も間接的な行?要求表現であり、依?的な場面でも用いることができることがわかった。
(１)(上司が部下に)
ａ：「今すぐ(君に)東京に行って｛もらう／もらおう／もらいたい｝。」
ｂ：「はい。」
(２)(店長が何回も計算を間違えたアルバイト生に)
「もうこの仕事を弘めて｛もらう／もらおう／もらいたい｝。」
このように、?話場面において基本形「てもらう」、意志形「てもらおう」、タイ形「てもらいたい」は、話し手の意志弘希望を表す表出形式を取りながらも、相手にその行?の?行を?制する〈命令〉の意味機能を持っていることが多多ある。これは、聞き手に向かって行の行への意志や希望をそのまま表出することにより、命令的なニ役アンスを?びるようになったのではないかと考えられる。本稿では、?話?況において「てもらう」の文末形式が基本形「てもらう」ㆍ意志形「てもらおう」ㆍタイ形「てもらいたい」で言い切る際、〈命令〉のような意味が存在することに注目し、この三つの形式をまとめて、「てもらう」の表出文と呼び、これらが、どのような?件下で、〈命令〉のような機能を?揮するのか、また、これら「てもらう」の表出文それぞれの?きかけの?さはどう違ってくるのか、この二つの点を中心に考察した。
その結果、「てもらう」の表出文は、①一人?主語②二人動作主③意志動詞④文末形式が基本形ㆍ意志形ㆍタイ形の言い切りの形という四つの?件下においては、聞き手に行?の?行を?制する命令としての機能を持つことがわかった。また、「てもらう」の表出文の話し手から聞き手への?制性の度合いは、タイ形「てもらいたい」→意志形「てもらおう」→基本形「てもらう」のように後者式ど聞き手への?きかけの?制性が直接的になる。このように、「てもらう」の表出文それぞれの形式が持っている基本的機能によって、?きかけの?さが異なるため、話し手と聞き手の?係や、使用場面を考慮して、使用しなければならない。加えて、タイ形「てもらいたい」は、「てもらう」の表出文の三つの形式の中では、最も間接的な行?要求表現であり、依?的な場面でも用いることができることがわかった。
목차
序論
本論
結論
?考文?
논문초록
참고문헌 (15)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
주격중출문(主格重出文)의 통사구조(統辭構造)
국어국문학
1985 .05
-
「てもらう」文の用法決定に関わる要因
일본어학연구
2015 .06
-
命令表現としての「てもらう(基本形)」文について
일본어학연구
2009 .03
-
「~てもらう」文의 使役性에 關한 一考察
일어일문학
2004 .02
-
日本語の授受表現の韓国語翻訳に関する考察 : 「～てあげる」「～てくれる」「～てもらう」を中心に
일어일문학
2017 .05
-
「てくれる」と 「てもらう」の待遇行動上の使用條件 : 恋愛小説の分析を中心に
일본문화연구
2011 .10
-
「てもらう」文と使役文の交換纖可能性について
한국일본어학회 학술발표회
2004 .09
-
｢～てくれる｣と｢～てもらう｣の使用條件に關する一考察－ ｢～てくれる｣｢～てもらう｣が過去を表す場合の互換性を中心に －
日本學硏究
2008 .01
-
使役文と原動文との似通い : 使役と原動の対立の弱まり
일본어학연구
2013 .03
-
使役文の統語構造と敎え方 : 韓國語との對照硏究の立場から
일어일문학
2014 .02
-
중국어 명령문의 공손화법 연구
중국어문학논집
2019 .08
-
초급중국어교재 기사문(祈使句)의 사용현황과 교육방안 연구
중국어교육과연구
2017 .12
-
韓國語との比較から見た「~てもらう」文のムド的意味
일어일문학
1999 .09
-
1922-1975 사이에 간행된 한문 문법서의 통사 이론 연구
漢字漢文敎育
2007 .01
-
人稱から見た「～てもらう」文の使役性
일어일문학
2005 .02
-
授受の補助動詞「てくれる」と「てもらう」に関する研究
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2019 .04
-
남명시에 나타난 부정 어법의 문장 유형과 성격
국어교육연구
2009 .02
-
한ㆍ영ㆍ독일어 특수문형의 유형론적 비교 시론
담화와인지
2004 .04
-
やりもらいからモダリティ形式への派生 - ～てやる／てくれるから派生したモダリティ表現を中心に -
日本學硏究
2005 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-913-019048505