소설 『드리나 강의 다리』에 나타난 이슬람 모티프 연구

김지향

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 김지향 (한국외국어대학교)

저널정보: 한국외국어대학교 외국문학연구소 외국문학연구 외국문학연구 제36호

발행연도: 2009.11

수록면: 81 - 101 (21page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

이보 안드리치가 제 2차 세계 대전 당시 오랜 칩거 생활 끝에 완성한 〈보스니아 3부작〉 중 1부에 해당하는 소설 『드리나 강의 다리』는 보스니아의 역사 그리고 보스니아의 기독교인들과 무슬림들에 대한 삶을 네러티브 형식으로 서술하고 있는 대표작이다. 안드리치의 문학적 영감의 원천이 되었던 보스니아는 기독교 문화의 오스트리아-헝가리 제국, 이슬람 문화의 오스만 터키 제국의 역사와 문화, 두 제국의 문화와 전통이 혼존하는 과정 속에 갈등과 충돌, 토착 문화와 유입 문화가 만들어 내는 다른 이름의 문화적 특색이 나타나는 곳이다. 이러한 보스니아의 현실이 소설 『드리나 강의 다리』에서는 등장인물들의 삶과 죽음, 한 제국의 흥망성쇠가 마치 서사시처럼 펼쳐진다. 이 작품은 400여 년 동안에 보스니아의 비쉐그라드에서 벌어지는 이야기들을 다루고 있다. 그처럼 광대한 시간적 배경 속에서 ‘다리’는 소설 속에 등장하는 수많은 주인공들의 삶과 죽음, 비쉐그라드에서 벌어지는 온갖 인간사와 거대한 제국의 흥망성쇠, 종교와 문화의 상이함에서 오는 갈등의 역사를 목도하게 된다. 이러한 긴장과 갈등, 충돌과 반목의 저변에는 종교로 인한 문화적 차이가 있었다. 역사적으로나 신학적으로 상당한 유사점을 가지고 있는 두 문화, 이슬람 문화와 기독교 문화가 끊임없이 소통의 부재, 반목과 갈등, 충돌의 역사를 장식하고 있다는 사실이 『드리나 강의 다리』를 통해 인식된다. 본 논문은 “조국의 역사와 관련된 인간의 운명과 문제를 철저히 파헤치는 서사적 필력”이라는 평가를 받으며 1961년 노벨 문학상을 수상한 20세기 세르비아 문학의 대표 작가 이보 안드리치의 장편소설 『드리나 강의 다리』에 나타난 ‘이슬람적 모티프’를 언어 모티프와 종교 모티프를 통한 문화 모티프로 나누어 살펴보고자 하였다. 본 연구는 기독교 출신이라는 태생적, 환경적 조건을 극복하고 어느 특정한 문화적 시각에 편중되지 않고 객관적인 시각과 유연한 역사적 글쓰기를 시도한 안드리치 소설의 가치를 확인 할 수 있는 기회였으며 보스니아에서 기독교와 이슬람의 공존과 충돌이 주는 비옥한 토양이 안드리치 문학의 꽃을 피게 하는데 커다란 역할을 하고 있다는 사실을 확인할 수 있었다.

Ivo Andri? completed the 〈Bosnia trilogy〉 living in long seclusion during the second world war and the first one of the trilogy,『The bridge over the Drina (Na Drini ?uprija) 』has been the masterpiece of narrating the history and life of people living in Bosnia with dignity.
Bosnia, a source of literary inspiration for Ivo Andri?, is the place where there has been the Austria-Hungary Empire standing for Christian culture, the Ottoman Empire for Islamic culture, the conflict and collision going through the mosaicism of cultures and traditions on two empires, and then the other feature created between native and nonnative cultures. This reality unfolds both the life and death of characters and the rise and fall of the empire like an epic in the 『The bridge over the Drina (Na Drini ?uprija)』.
This novel covers the story on Vi?egrad in Bosnia for 400 years. This 'Bridge' has witnessed the life and death of lots of main characters, the all kinds of human condition in Vi?egrad, the rise and fall of a great empire, and the history of discord from dissimilarities of religion and culture for about 400 years, uncommon as the time setting. This collision and hostility as well as tension and discord has been caused by the cultural differences from religion.
It is very interesting that although this two cultures, Islam and Christianity, have considerable similarities, they also represent the absence of mutual understanding, hostility and discord, and conflict as well.
In this thesis, 『The bridge over the Drina (Na Drini ?uprija)』,the masterpiece of Ivo Andri?, who is a Nobel Prize winner for Literature in 1961 admitted to 〈the epic force with which he has traced themes depicted human destinies and conditions drawn from the history of his own country〉 and the prominent writer of Serbian culture, would be covered concentrating on the Islamic motif as classified into linguistic, cultural, and religious features as well.

#세르비아 문학 #이보 안드리치 #드리나 강의 다리 #기독교 #이슬람 #종교 #문화 #Serbian literature #Ivo Andrić #Bridge over the Drina #Christianity #Islam #Islamic motif #Religion #Culture

참고문헌 (16)

참고문헌 신청

1. [학술지(정기간행물)] - Andrić, Ivo / 1982 / Razvoj duhovnog života u Bosni pod uticajem turske vladavine / Sveska zadužbine Ive Andrića

2. [학술지(정기간행물)] - Robert, Munro / 1895 / Ramles and Studies in Bosnia-Hercegovina and Dalmatia / Blackwood, Edinburgh

3. [학술지(정기간행물)] - Tylor, E.B. / 1974 / Primitive culture: researches into the development of mythology,philosophy, religion, art, and custom / Holt

4. [단행본] - 마크 A. 가브리엘 / 2005 / 끝나지 않은 2000년의 전쟁 / 퉁크

5. [단행본] - 스티븐 갤러웨이 / 2008 / 사라예보의 첼리스트 / 문학동네

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

김지향

소속기관 한국외국어대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 기타 어문학

논문수 7 이용수 782

이 논문과 함께 이용한 논문

중앙아시아의 민족적, 지역적 소통과 상생의 토대로서 "생활 이슬람"

오원교 아시아연구 2010 .09

이보 안드리치의『드리나 강의 다리』구조 연구 : 서사시적 구조와 소설적 구조의 교차를 중심으로

최정현 외국문학연구 2013 .02

한국전쟁과 내전 : 세 가지 내전 개념의 구분

이삼성 한국정치학회보 2013 .12

이보 안드리치 소설 속에 나타난 민족주의

김지향 외국문학연구 2001 .06

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2012-705-003654134

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (16)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)