메뉴 건너뛰기
소속 기관 / 학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
고객센터 ENG
주제분류

논문 기본 정보

저자정보
(한양대학교)
저널정보
한국중국어교육학회 중국어교육과연구 중국어교육과연구 제16호
오류 신고하기

피인용 3

검색

    초록·키워드

    本硏究從筆者之前三年的配音指導出發。在外語敎學中以電影劇本爲敎材的確能引起?多學生的興趣,而且課程結束之後將學習成果展示時,因爲作品中有同學們參與,所以頗有成就感。
    ?話劇表演比較,配音的好處就是不需要?多集體練習,每一個同學可以安排日常生活中的時間練習台詞,語音糾正更不需要全體成員必須在一起,聲像同步去練習也是自己?着?面進行。雖然臨表演之前需要兩、三次的集體練習,但這與話劇相比簡單得多。
    關於其敎學效果,通過問巷調?可以知道?多同學在漢語語音方面體會到良好的效果,在對話、聽力方面的提高也?快,特別是表演以後,對台詞的記憶會持續?長時間。?外其背誦程度比較穩定,筆者在指導過程中沒有要求學生背下台詞,只要求他們朗讀劇本,直到學生完全熟悉該句子正確的語音和語調,這樣才能不看劇本-背誦。
    因此,筆者認爲配音表演是一種?有效的語言敎學成果展示活動。

    최근 본 자료 전체보기