메나디온은 세포에서 산화적 스트레스를 유도하는 화합물로 널리 이용되고 있다. 본 연구는 국내산 프로폴리스의 에탄올 추출물이 메나디온에 의한 3T3-L1 adipocytes의 아폽토시스(apoptosis)에 대해서 어떤 영향을 주는 지를 알아보기 위해서 실시되었다. 40μM의 메나디온은 3T3-L1 adipocytes에 형태적 변형을 초래하는 것을 위상차 현미경으로 관찰하였다. 그러나 3T3-L1 adipocytes의 세포 형태는 프로폴리스(3μg/ml)를 전 처리하면 대조군과 비슷하였다. 이것은 프로폴리스가 메나디온에 의한 세포의 형태 변화에 대해서 보호 효과가 있다는 것을 의미한다. 프로폴리스의 보호효과는 Hoechst 33258 염색법으로 다시 확인 하였다. 메나디온에 의한 3T3-L1 adipocytes의 아폽토시스와 프로폴리스에 의한 보호작용에ROS가 어떤 역할을 하는 지를 알아보기 위해서 DCFH-DA로 염색으로 ROS 생성량을 조사하였다. 그 결과 프로폴리스(0.3과 3μg/ml)를 전 처리하면 메나디온에 의한 ROS 생성량이 크게 감소한다는 것을 알 수 있었다. 결론적으로 프로폴리스는 메나디온에 의한 ROS 생성을 감소시켜서 메나디온에 의한 3T3-L1 adipocytes의 아폽토시스를 억제한다.
Menadione is a commonly used compound that causes oxidative stress in cell. The study was conducted to investigate the effect of propolis on menadione-induced apoptosis of 33-L1 adipocytes. Menadione (40μM) induced morphological change of 3T3-L1 adipocytes, observed under phase contrast microscopy. However, cell morphology of 3T3-L1 adipocytes pretreated with propolis (3μg/ml was similar to control group, suggesting that propolis can protect against morphological change induced by menadione treatment (40μM) for 6 h. The protective effect of propolis on menadione-induced apoptosis of 3T3-L1 adipocytes was conformed by Hoechst 33258 staining. To investigate the role of ROS in menadione-induced apoptosis and protection by propolis, the generation of ROS was determined in cells by using DCFH-DA staining. The results showed that ROS generation was significantly reduced in cells pretreated with propolis (0.3 and 3μg/ml). Consequently, propolis protected 3T3-L1 adipocytes against menadione-induced apoptosis, which might be related to the reduction of ROS generation by menadione treatment.