다문화적 관점에서 본 한글과 동아시아문자와의 관련성

박재영

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 박재영 (중앙대학교)

저널정보: 경주사학회 경주사학 慶州史學第37輯

발행연도: 2013.6

수록면: 101 - 127 (27page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

1940년 慶尙北道安東 지방에서 세계를 놀라게 한 책 한권(『訓民正音解例本』)이 발견되었다. 이 책은 1962년 12월 國寶 70호로 지정되었고, 1997년 10월 유네스코 世界記錄遺産에 등재되었다. 아울러 세계적인 과학잡지『Discover』는 지난 1994년 6월호 특집으로, 많은 지면을 할애하여 한글에 대한 전문가의 분석 기사를 실었다. 그들은 한결같이 한글의 우수성을 극찬하고 있다. “세계에서 가장 합리적인 글”, “그 무엇과도 비교할 수 없는 문자학적 사치!” 한마디로 말해서 한글은, “세계 문자역사상 가장 진보된 글자”라는 것이다. 그러나 다른 한편 언어학자들은 이런 의문을 제기한다. ‘이런 한글이 어떻게 한 개인의 연구에 의해 단기간에 창제될 수 있단 말인가?’ 세계 문자 역사상 그런 경우는 단 한건도 없기 때문이다. 최근 한국의 일부 재야 사학계나 주류 역사학계와 언어학계에서 한글 창제의 근본을 두고 많은 학설이 오가고 있다. 그것은 세종대왕의 한글창제가 순수하게 세종대왕이 직접 창제하였다는 설과 함께 고대로부터 우리나라에 전해 내려오는 ‘加임監上文字’에서 본떠 만들었다는 설이다. 아울러 일본에도 한글을 닮은 문자가 있는데, 대마도의 아히루 가문에서 전해져 왔다. 해서 아히루 문자라고도 하며, 신들이 쓰던 문자라 해서 ‘神代文字’라고도 한다. 이 문자는 한글과 그 자형이 비슷하여 『桓檀古記』 신봉자들은 이 문자가 가림토 문자에서 왔다고 주장하고, 일부의 일본 학자들은 이 문자가 한글의 기원이라고 주장한다. 한글과 가림토 문자, 그리고 신대문자의 관련성을 파악하기 위해서는 한국과 일본뿐만 아니라 다문화적 관점에서 중국을 포함한 동아시아 고대사와 고대 언어에 대한 총체적이고 정밀한 비교연구가 전제되어야 한다.

One book (HUNMINJUNGEUM - HAE RAE) to shock the world had been discovered in the province of An-Dong, Kyungsang-Bukon 1940. This book is designated as National treasure 70 In December 1962 and was inscribed on the UNESCO’s WORLD RECORD HERITAGE in October 1997.
In addition, a global science magazine “Discover” featured it as the special edition in last of July 1994, and also carried articles through spending a lot of space for the Hangul with expert analysis. They have consistently praised the excellence of Hangul. “The world’s most reasonable writing”, “What the academic tendency and incomparable luxury is !”, “Hangul is in one word that the world’s most advanced in the history of the character letter”. But on the other hand linguists raises this question. “How on the earth one individual invented Hangul in the short term by the study alone?” Because there is not a single case in the character history of the world.
A lot of doctrines about the fundamental of Hangul invention are made in mainstream academia of the history and some history outsiders in South Korea recently. The doctrine model is divide into 2 sections - One is that King Sejong invented Hangul by himself directly and the other is that the Hangul is invented by copying the GARIMTO character that had been lasted down since long ago. In addition, there is a resembling characters of the Hangul in Japan, it is referred to AHIRU character that AHIRU families had used or God’s representative character that God had used. God’s representative character is very similar to the Hangul’s character shape. So, 〈Hwan Dan Go Gi(桓檀古記)〉 adherents argue that these characters were invented from Garimto, and some Japanese scholars mentions it as the Hangul’s origin.
The overall and comparative study should be premisely required about the east asia’s ancient history and language to include China as well as South Korea and Japan from multi-cultural prospective in order to determine the relevance among the Hangul, Garimto character, and God"s representative character.

#다문화(Multiculture) #한글(Hangul) #신대문자(Sindae Alphabet) #가림토문자(Galimto Alphabet) #동아시아(East Asia)

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

이 논문의 저자 정보

박재영

소속기관 중앙대학교

주요연구분야 인문학 > 역사학 TOP 5%

논문수 9 이용수 5,679

이 논문과 함께 이용한 논문

세종의 한글 창제 : 동아시아 제 민족의 문자 교류와 훈민정음의 제정을 중심으로

정광 한국학연구 2014 .12

한자 문화와 근대 동아시아의 언어 : 언어 민족주의를 넘어서

박진수 아시아문화연구 2006 .12

훈민정음해례본의 한글 자형 수정 방안에 대한 연구 : 사진본과 영인본의 한글 문자를 대상으로

박병천 세종학연구 2006 .12

동파문의 문자적 특징

정동규 아시아문화연구 2011 .12

세종의 문자 정책과 한글 진흥 정책의 미래

최용기 국어문학 2010 .08

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2014-910-002927462

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)