메뉴 건너뛰기
소속 기관 / 학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
고객센터 ENG
주제분류

韩汉‘问’类动词语义分析对比研究 A study on comparative semantic analysis of Korean &Chinese inquiry verbs

논문 기본 정보

저자정보
(절강 월수외국어대학교)
저널정보
한국어학회 한국어학 한국어학 제70권
발행연도
수록면
133 - 153 (21page)
DOI
10.20405/kl.2016.02.70.133
오류 신고하기

피인용 2

韩汉‘问’类动词语义分析对比研究
검색

    초록·키워드

    본 연구는 한·중 ‘질문’류 동사의 의미 특성을 대조 연구하는 데 그 목적을 두었다. 발화동사의 하위분류인 한·중 ‘질문’류 동사는 형태 또는 의미 측면에서 공통적인 특성과 변별적인 특성에 따라 분류하고 대조할 수 있다. 한·중 ‘질문’류 동사는 대부분 이음절 복합동사로서 다양한 결합방식에 의해 결합되었음을 관찰할 수 있다. 이런 형태-구조적인 특성은 통사구조 특성과 일치하다는 특성을 보여준다. 즉 복합동사의 내부 결합구조는 해당 동사가 그 논항에 대한 선택제약관계를 보여줌을 관찰할 수 있다.
    본고는 우선 한·중 ‘질문’류 동사를 어소의 결합방식에 따라 ‘동동(动动)’식, ‘동명(动名)’식, ‘명동(名动)’식, ‘부동(副动)’식 등 결합형태로 나누었다. 다음, 어소의 결합관계에 따라 ‘연합(联合)’식, ‘한정(偏正)’식, ‘병렬(并列)’식, ‘동빈(动宾)’식, ‘동보(动补)’식 등 결합관계로 나눈 다음 이런 형태-구조상의 특징에 따라 한·중 ‘질문’류 동사에서 대응되는 것들을 묶었다. 마지막으로, 의미 성분 분석 이론을 바탕으로 , 한·중 ‘질문’류 동사 결합 구조 대조표에 따라 ‘형태와 의미가 같은 것’, ‘형태가 같고, 의미가 다른 것’, ‘형태가 같고, 의미가 교차되는 것’, ‘한국어에만 존재하는 것’, ‘중국어에만 존재하는 것’ 들로 나누어 한·중 ‘질문’류 동사 의미 간에 나타나는 공통적인 특성과 변별적인 특성을 대조 분석하였다.

    최근 본 자료 전체보기

      UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-701-002378444