지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 중앙대학교 일본연구소 일본연구 일본연구 제42집
- 발행연도
- 2016.8
- 수록면
- 27 - 45 (19page)
- DOI
- 10.20404/jscau.2016.08.42.27
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
This paper discusses how the Japanese adverbs ‘totemo’, ‘dooshitemo’ and ‘nakanaka’ are construed when they are used with negative predicates. These adverbs share the same features that they are used in a sentence which indicates impossibility or difficulty. It is argued, however, that the adverbs ‘totemo’, ‘dooshitemo’ and ‘nakanaka’ do not share the same properties when the types of co-occurred negative predicates and the constructional features are taken into consideration.
As for the types of co-occurred negative predicates, it is shown that ‘totemo’ and ‘doohitemo’ occur with the same type of predicates which indicates impossibility or difficulty, while ‘nakanaka’ occurs more with the type of predicates which shows non-realization. It is also shown that ‘nakanaka’ can co-occur with volitional verbs.
As for the constructional features, it is argued from the next two points of view, “conditioning” and “temporal stability”. ‘totemo’ needs to be conditioned with the reasons or situations for its impossibility or difficulty, on the other hand, ‘dooshitemo’ and ‘nakanaka’ do not always need to be conditioned with them. It is also argued that negative sentences with ‘totemo’ indicate permanent state while those with ‘dooshitemo’ and ‘nakanaka’ indicate temporary state.
As for the types of co-occurred negative predicates, it is shown that ‘totemo’ and ‘doohitemo’ occur with the same type of predicates which indicates impossibility or difficulty, while ‘nakanaka’ occurs more with the type of predicates which shows non-realization. It is also shown that ‘nakanaka’ can co-occur with volitional verbs.
As for the constructional features, it is argued from the next two points of view, “conditioning” and “temporal stability”. ‘totemo’ needs to be conditioned with the reasons or situations for its impossibility or difficulty, on the other hand, ‘dooshitemo’ and ‘nakanaka’ do not always need to be conditioned with them. It is also argued that negative sentences with ‘totemo’ indicate permanent state while those with ‘dooshitemo’ and ‘nakanaka’ indicate temporary state.
목차
1. はじめに
2. 先行研究
3. 研究の方法
4. 共起する否定述語のタイプ
5. 用いられる構文に見られる特徴
6. 否定用法の再考
7. おわりに
〈Abstract〉
참고문헌 (9)
참고문헌 신청
[학술지(정기간행물)] - 大崎志保 / 2005 / 日本語の自動詞による可能表現 / 日本語文法 5 (1) : 196 ~ 211
[학술지(정기간행물)] - 奥田靖 / 1986 / 現実・可能・必然(上) / ことばの科学 1 : 181 ~ 212
[단행본] - 工藤浩 / 1996 / 日本語文法の諸問題－高橋太郎先生古希記念論文集－ / ひつじ書房 : 163 ~ 192
[학술지(정기간행물)] - 工藤真由美 / 1999 / 否定と呼応する副詞をめぐって－実態調査から－ / 大阪大学文学部紀要 39 : 69 ~ 107
[단행본] - 工藤真由美 / 2000 / 日本語の文法2時・否定と取り立て / 岩波書店 : 95 ~ 150
[학술지(정기간행물)] - 奥田靖 / 1986 / 現実・可能・必然(上) / ことばの科学 1 : 181 ~ 212
[단행본] - 工藤浩 / 1996 / 日本語文法の諸問題－高橋太郎先生古希記念論文集－ / ひつじ書房 : 163 ~ 192
[학술지(정기간행물)] - 工藤真由美 / 1999 / 否定と呼応する副詞をめぐって－実態調査から－ / 大阪大学文学部紀要 39 : 69 ~ 107
[단행본] - 工藤真由美 / 2000 / 日本語の文法2時・否定と取り立て / 岩波書店 : 95 ~ 150
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
マンガ翻訳に見る日韓両言語の翻訳不可能性
한국일본어학회 학술발표회
2020 .09
-
구문문법을 통해 본 ‘非X不可’의 의미 분류 및 화용조건 분석
중국어문학논집
2021 .02
-
한일 일용직 노동자 주거공간에서의 사건 사고를 통해 본 주거 빈곤 서벌턴 문제와 그 대책
일본연구
2020 .01
-
感情動詞「困る」の文法的特徴と意味機能
일어일문학연구
2016 .08
-
翻訳困難な日本語表現 : 夏目漱石『心』のMeredith McKinneyによる英訳から
한국일본어학회 학술발표회
2015 .09
-
複合動詞のコロケーションに関する実証的分析 - ｢受け入れる｣と｢受け止める｣を事例に -
일본연구
2023 .03
-
왜 ‘계’모와 ‘계’부가 문제인가
제3시대
2016 .04
-
場所の助詞「に」と「で」の誤用の原因の分析 : アンケ-ト調査の結果をもとに
일어일문학
2018 .08
-
우치무라 간조의 번역사상 - 『외국어연구』를 중심으로 -
일본어문학
2015 .01
-
재일 사회파 추리소설 작가의 탄생 – 고 가쓰히로(吳勝浩)의 「도덕의 시간」을 중심으로 –
일본연구
2020 .01
-
新自由主義の下で社会的下方移動する疑似難民 - 高学歴就職困難者を中心に -
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2021 .04
-
《史记》、《论衡》中的能力类情态助动词的否定形式研究 : 以“不能、不可、不得”为例
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2017 .11
-
소크라테스 윤리 사상의 규범 윤리적 재구성
윤리연구
2023 .03
-
“風の歌を聴け”와 번역본 “바람의 노래를 들어라”에 나타난 시간성 명사의 출현 양상 대조 연구 : ‘앞, 전(前), 뒤, 후(後)’를 중심으로
담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집
2016 .04
-
중고중국어시기 동적양상(능력류) 조동사의 부정형식 고찰 : ‘不能, 不可(以), 不得’를 중심으로
중어중문학
2019 .03
-
문인영화 <滾滾紅塵>의 서사적 전략
중국소설논총
2022 .04
-
의무양상 부정형식의 통시적 고찰 : ‘不能, 不可, 不得, 不許, 不准’을 중심으로
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2016 .11
-
自己卑下呈示に対する受け手の発話
일어일문학
2015 .11
-
4年制大学における教養日本語科目について : 大邱所在のK大学の「生活日本語会話」を事例に
일본문화학보
2018 .08
-
NHK 대하드라마의 문화적 기억공간으로서의 역할과 재현방식 연구 - 「청천을 찔러라(靑天を衝け)」를 중심으로 -
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2023 .04
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2017-309-001657591