본 연구자는 섬 유배인의 기록을 분석하여 ‘섬주민과의 교류 관계’ 및 ‘섬의 사회상’을 조명하는 연구를 지속하고 있다. 이 논문의 대상지는 조선후기에 ‘흑산도’로 통칭 된 ‘우이도’ 이고, 분석 자료는 朴遇賢(1829~1907)이 우이도 유배시절을 기록한 『玆山錄』이다. 연구방향은 크게 네 가지이다. 첫째, 조선시대 흑산도 유배인의 추이를 살피고, 박우현이 남긴 『자산록』의 구성과 특징을 분석하였다. 둘째, 우이도 유배 길과 압송과정을 검토하였다. 셋째, 박우현의 우이도 유배생활 양상을 파악하였다. 넷째, 『자산록』에 담긴 정보를 바탕으로 19세기 후반 우이도의 사회상을 살폈다. 『자산록』에는 1874년부터 1884년까지 11년에 걸친 우이도 유배생활의 전말이 상세하게 담겨 있다. 일반적인 유배인 기록은 詩文으로 당시의 감회를 묘사한 것이 많은데, 이 자료는 일기형식의 備忘錄으로 당시 상황이 사실적으로 기록되어 있다. 섬 유배제도의 전통적 측면과 격동의 근대기가 시작되는 시기의 섬 사회상을 함께 살필 수 있는 장점이 있다. 본고의 성과는 섬 유배인에 대한 행정조치, 생활모습, 사회상과 관련된 실제 상황을 면밀하게 분석한 것이다. 행정조치는 압송 절차, 유배 섬까지의 육로와 해로이동 과정, 安置 등에 대한 문제를 확인했다. 생활양상과 관련해서는 우이도 주민들의 유배인에 대한 대응과 교류, 유배인의 섬 문화 인식, 유배생활의 고충, 최익현과의 만남 등을 살폈으며, 사회상과 관련해서는 黑山鎭의 설치시기와 別將 역할, 섬과 표류선 문제, 우이도 해역의 어업상황과 19세기 후반 기근으로 인한 최악의 경제상황 등을 고찰하였다.
This researcher has continued research to analyze the records of exile in island and examine ‘exchange with residents in the island’ or ‘social aspects in the island’. The site that this author studies here is ‘Wooi Island’ that was popularly called as ‘Heuksan Island’ in late Chosun, and the material analyzed here is 『Jasanrok (玆山錄)』 on which Pak Woo-hyeon (1829~1907) wrote his life in exile in Wooi Island. This study will proceed largely in three ways. First, this author examines how exile was done in Heuksan Island in Chosun in general and analyzes the organization and characteristics of Pak Woo-hyeon’s Jasanrok. Second, this researcher looks into the administrative measures taken to exile in island and the aspects of living in island in detail. Third, based on the information found in 『Jasanrok』, this author examines the social aspects of Wooi Island in late Chosun. 『Jasanrok』 reveals the whole story of exile in Wooi Island for 11 years from 1874 until 1884 in detail. It is valuable in that it describes the aspects of the time in detail as a diary-type memorandum unlike other records about exile telling the sentiments of that period as a form of poem. This study is fruitful as it has analyzed the information associated with the administrative measures taken to exile in island, aspects of living, and also social aspects closely. Concerning administrative measures, this author has found issues related to how a person was sent to exile under escort, inland and sea routes to the exile island, enclosing, or Bosujuin. Regarding the aspects of living, this researcher has investigated Wooi Island residents’ responses to exile and their exchange, the exile’s recognition on the culture of the island, hardships in exile, and meeting with Choi Ik-hyeon. About social aspects, this author has considered the time to install Heuksanjin, roles of Byeoljang (別將), problems related to the island and the drifting ship, fishing industry in the sea of Wooi Island, or the worst economic condition resulted from famine in the late 19th century.