지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Une analyse sur les films Les Misérables
-la comparaison entre le film français et le film américain
Kyong-Nyon Jine(PuKyong National University)
Nous avons montré aux étudiants Les Misérables le film français de Robert Hossein(1982) et Les Misérables le film américain de Bille August(1998) dans les cours de La compréhension de la littérature française. Nous avons eu l'impréssion très différente entre les 2 films. Voilà ce que nous avons analysé ces 2 films.
D'abord, nous avons étudié l'écrivain Victor Hugo et Les Misérables son roman. Ensuite, nous avons étudié les différences des 2 films. Nous avons trouvé que on s'est déroulé simplement en accentuéant Jean Valjean, Fantine, Jabert, Cosette et Marius, et en ométtant les épisodes de la famille Ténardier dans le film américain de Bille August. C'est un film très simple et comique comme les autres films américains. Nous avons pu le voir intéressant, mais il a détruit la beauté du roman original.
Au contraire, le film français de Robert Hossein était très loyal au roman original. Et nous avons senti la beauté de la littérature et celle de l'esprit. Il nous a donné l'émotion et l'amusement plus grands que le film américain.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
코메디 프랑세즈와 국립극장의 비교연구1. 머리말
프랑스문화연구
2007 .01
-
지시형용사 CE의 용법에 대하여
프랑스학연구
2007 .01
-
기업 이미지 전략의 비교 기호학적 연구:한국과 프랑스 주요 기업을 중심으로
프랑스학연구
2005 .01
-
Littérature et esthétique de l'opéra: drame de la création poétique chez Mallarmé
세계문학비교연구
2006 .01
-
프랑스의 언어 예절 - 소극적 예절을 중심으로 -
프랑스학연구
2004 .01
-
X, c'est Y 구조의 정의문nonc dfinitoire 효과
프랑스학연구
2005 .01
-
영화에서의 서술방식 -샤브롤의 <마담 보바리>를 중심으로-
프랑스학연구
2005 .01
-
라 빌레트 공원의 계획과정에서 나타난 텍스트 개념 연구
프랑스학연구
2004 .01
-
스크린에 비친 잔다르크의 이미지들
프랑스학연구
2005 .01
-
텍스트 요약과 수사구조
프랑스학연구
2004 .01
-
불어 명사화 현상에 대한 연구 : 심리명사화의 규칙부합적 속성에 대한 증명
프랑스학연구
2004 .01
-
질 들뢰즈의 ‘주름Pli’ 개념과랜드스케이프 건축
프랑스학연구
2005 .01
-
프랑수와 라스티에François Rastier의텍스트 의미론- 베르나르 베르베르의 「내겐 너무 좋은 세상」에 대한 분석을 중심으로
프랑스학연구
2004 .01
-
제의와 연극 담론에 관한 계보학적 연구
프랑스학연구
2004 .01
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0