Challenges in the Development of the Database for Research in Modern East Asian Music

채현경

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 채현경

저널정보: 이화여자대학교 음악연구소 이화음악논집 이화음악논집 제18권 제2호

발행연도: 2014.1

수록면: 147 - 180 (34page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

The Ewha Music Research Institute (EMRI) has been working on a project, “Establishing a database for music education materials of East Asia in Modern Era,” since November of 2011. The project has just been completed and the database’s web site, eMUSICdb.info opened to the public as of November 1, 2014. As EMRI has collected music education materials in one place and built the database, Ewha Music Data Base (EMDB), it has become a useful tool for researchers to start his/her research. It is preliminary yet allows to draw a comprehensive picture of how Western music entered the region and how it was transmitted during the modern era. The reason our Institute dedicated the past three years establish the database for primary music sources of East Asia is that . there has been no modern music database available for research. Understanding modern music of East Asia as a unit, we now discover a variety of unknown facts draw a general overview of modern music of East Asia. In this paper, I will first share some technical and practical challenges that researchers of the EMRI had to deal with in building a database for East Asian Music. Different languages and diverse notational systems of our collected materials prohibit us adopt pre-existing software programs, namely Kallisto, which has been widely used in Europe. In addition, locating a vast array of materials without much prior references will be discussed as another serious issue. Integrative and interdisciplinary methodology applied to locate, collect, and categorize music materials within socio-cultural context will be explored in this section as well. Furthermore, I will draw a comprehensive overview of ‘use and function’ of modern music in Japan, Korea, and China, by taking music textbooks[敎科書] as an example, commonly used and clearly defined category, thus reflect its role in society. With more integrative and dialogic discussion using close network among researchers within and beyond the region, our database will be improved and it will eventually enhance our knowledge of complex and dense history of modern[近代] as we strive to overcome a strictly Western sense of modernity.

이화음악연구소는 2011년부터 2014년까지 3년에 걸쳐 동아시아 근대음악자료를 수집하고 데이터베이스를 구축해 왔다. 이 사업은 동아시아를 하나의 문화 단위로 묶어 연구의 대상으로 하여 진행됐으며, 근대 음악을 연구를 위한 자료들이 디지털화되어 한 장소에 소장되어 장소에 구애 없이 어디서고 접속할 수 있어 그동안 간과되었던 근대 연구가 활성화되었다는 점에서 큰 의미가 있다. 일본의 경우 근대음악만을 소장하고 있는 도서관이 있을 정도로 연구가 활성화되었다. 그러나 일본 자료만을 보유하고 있어 이화의 데이베이스[The EMDB system]는 이미 아시아는 물론 서구의 음악학자와 아카이브 전문가들에 의해 큰 관심을 끌고 있다. 이 연구의 시작은 동아시아의 근대가 나라별로 분리되어 서구의 근대를 모방하거나 선취하는 개별적인 시도를 통해서는 이해될 수 없다는 동아시아를 연구하는 학자들 사이의 절박감을 공유하는 데서 비롯되었다. 아시아의 근대는 동양을 타자화해 온 서구의 근대를 극복함으로써만이 상상되어질 수 있으며, 서구의 근대성을 극복하는 어려운 임무는 탈제국주의, 탈식민주의, 그리고 탈민족주의와 같은 다양한 문제와 관련된 것으로 역사적으로 깊고 두텁게 얽혀 있는 아시아 국가들 간의 상호이해 없이는 이러한 문제들을 풀어갈 수 없다는 생각이다. 무엇보다 최근 아시아 학자들 간에 큰 호응을 얻고 있는 아시아를 ‘발화의 지점’으로 지적인 담론을 형성하여 두터운 상호연대를 가능케 하기 위해서는 아시아 학자들 간의 연구망을 통한 지속적인 대화를 해야 하며, 그동안 서구중심으로 쓰여 온 세계 역사를 다시 작성할 수 있으며, 궁극적으로 아사아의 근대를 가능케 할 수 있다고 믿는다. 이러한 믿음 하에 동아시아의 근대음악교육 자료가 수집/구축되었고, 이 과정은 학술대회는 물론 현장 조사 등의 다양한 경로를 통한 동아시아 학자들 간의 통합적(integrative)이며 대화(dialogic)를 통한 학문적 교류가 큰 역할을 하였다. 이 논문은 데이터베이스 구축을 위한 수집과 시스템 구축이라는 두 가지 측면을 염두에 두고, 첫째 무엇을 그리고 어떻게 수집할 것이며, 어떻게 자료를 수집하고 그것을 기록하는 시스템을 디자인하고 시행하는 기술적이며 실용적인인 면과, 둘째 음악 인류학에서 중요한 개념으로 간주하는 ‘사용과 기능’을 기준으로 서양음악이 교과서라는 매체로 어떻게 동아시아에 수용됐으며, 어떻게 사용됐으며, 어떠한 사회적 영향력을 발휘하여 근대 동아시아인들과 사회에 어떤 의미를 부여했는지를 탐색해 본다.

#동아시아 근대음악 #교과서 #창가집 #사용과 기능 #이화음악데이터베이스 #김인식 #Modern Music of East Asia #Use and Function #The EMDB system #In-Shik Kim

참고문헌 (55)

참고문헌 신청

[

/ 1914 / The Korea Mission Field (April 1914) : 79 ~

?育部 / 1936 / 小學音樂敎材 / 商務印書館

Anderson, W. J. / 1938 / The Hymn Sing Movement / The Korea Mission Field : 85 ~ 86

Anonymous / 1916 / 愛國唱歌 / Hawaii

이 논문의 저자 정보

채현경

소속기관 이화여자대학교 음악연구소

주요연구분야 예술체육학 > 음악학

논문수 6 이용수 34

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (55)

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)