메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국스페인어문학회(구 한국서어서문학회) 스페인어문학 스페인어문학 제70호
발행연도
2014.1
수록면
9 - 35 (27page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
La normativa ortográfica de la lengua española de Real Academia Española(1999, 2010)(RAE, de aquí en adelante) señala que la Barra ‘/’ es un signo ortográfico auxilar y, entre varios usos suyos, colocada entre dos palabras o entre una palabra y un morfema, puede indicar la existencia de dos o más opciones posibles, como El/los día/s detallado/s. Siguiendo la misma línea, Plan Curricular(2006) describe que la Barra es un indicador de dos o más opciones como ‘profesor/a’ o ‘señor/a’. A base de esta característica, la Barra se utiliza en los libros de texto de español para el bachillerato publicados en Corea con el objetivo de marcar géneros y números de las categorías gramaticales. Sin embargo, el sistema de separación con Barras dificulta la lectura porque los libros de texto no mantiene un criterio uniforme en su uso. Se observa que a lo largo y ancho de los libros la Barra se usa tanto entre dos palabras ‘niño/niña’ como entre una palabra y un morfema ‘niño/a’, incluso hasta entre una palabra y tres morfemas ‘niño/a/os/as’. Queríamos destacar que debe evitarse este uso en los materiales didácticos, por lo menos, de nivel básico, salvo por razones de espacio en cuadros, gráficos, etc. Insistimos en que los dobletes con barra en frases o oraciones bajan la legibilidad y en consecuencia, a los aprendices les costará comprender el contenido de textos.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (12)

참고문헌 신청

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0