메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
중앙대학교 외국학연구소 외국학연구 외국학연구 제32호
발행연도
2015.1
수록면
323 - 352 (30page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
The impact of the West, such as in the Opium Wars, raised various controversial issues relating to the modernization of China. In particular, there was no agreement on whether to accept the civilization of Japan, which had successfully modernized itself. Some have suggested that China actively adopt the successfully-modernized Japanese civilization, and that China accepted books on Western Civilization via the Japanese Literary Style, based on Classical Chinese. On the other hand, others claimed that China had to embrace Western civilization in a traditional Chinese way, since the Japanese Literary Style was based on Classical Chinese and marred traditional Chinese expression. In other words, these two opinions differ concerning whether or not the Japanese Literary Style based on Classical Chinese contains the core essence of itself, although most translations have come out of the Chinese traditional classics. Yan Fu and Kang Youwei belong to the former and the latter, respectively. Although, the claims of these two philosophers seem to be conflicting, they are, in fact, both based on traditional and conservative Chinese thinking. For this reason, this study examines the opinions of Yan Fu and Kang Youwei and validates the conservatism shown in their claims.
#Yan Fu #Kang Youwei #Japanese Literary Style Based on Classical Chinese #Western Civilization #Translation

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (27)

참고문헌 신청
??圭 / 1991 / 中國近代敎育史資料匯編 - 學制演變 / 上海敎育出版社 google schola 十三經注疏整理委員會 / 2000 / 春秋左傳正義 / 北京大學出版社 google schola 嚴復 / 1986 / 嚴復集 / 中華書局 google schola 實藤惠秀 / 1983 / 中國人留學日本史 / 三聯書店 google schola 康有爲 / 2007 / 康有爲全集 3 / 中國人民大學出版社 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0