메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
중국어문연구회 중국어문논총 중국어문논총 제92호
발행연도
2019.1
수록면
59 - 87 (29page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
In this paper, we discussed the situation of modern Chinese Mandarin resultative complement and Shanghai dialect resultative complement, focusing on the analysis of five special dynamic structures such as “V+快”、“V+着”、“V+牢”、“V+脱”、“V+杀/煞” in Shanghai dialect, and their usage and some related problem. Through comparative analysis, we found that the “V+快” structure of Shanghai dialect has two uses of homomorphism, one is the resultative complement, meant to describe “Some action speed is faster than before”; the other is not the result complement, but a special structure similar to degree complement, equivalent to the “快……了” structure in Mandarin. And it is a special use of Shanghai dialect different from Mandarin. Those sentences often appear together with positive verbs such as ”要” and “就要”. The “V+牢” structure of Shanghai dialect can be seen as the corresponding form of the “V+住” structure of Mandarin, and the Shanghai dialect does not use the “V+住” structure of Mandarin. The “牢” in the “V+ 牢” structure of Shanghai dialect was slowly reduced to an auxiliary component by the adjectives of the “fixed” meaning of the table. From the state of the subject to the state of the mind and facial expression, produced the meaning of “keep a certain state lasting”. The usage of “V+着” in Shanghai dialect is more extensive than that of Mandarin. The “着” of Shanghai dialect contains the meaning of “achieving a certain purpose and entering a certain state”. In the collocation with verbs, typically psychological verbs can not be matched in Mandarin. “想着” in Shanghai dialect is a common example for this. Nowadays, young people in Shanghai often use “V+到” instead of “V+着” because of the influence of Mandarin, but some of the original Shanghai dialects, such as “寻着”, “睏着”, “踏着” etc. cannot be replaced by “V+到”. This is the characteristic of Shanghai dialect. In addition, the structure of “V+脫” is a unique structure in Shanghai dialect. There is no such form in Mandarin. The “脫” of the complement in Shanghai dialect can be used after the verb or the supplementary phrase to indicate the action result. It can also be attached to the predicate component to indicate the completion and implementation of the action behavior or state, similar to the “了₁” in Mandarin, so it can be regarded as a kind of aspect marker. The “杀/煞” in Mandarin is the methodology of the usage of verbs to extend the use of adverbs. As a complement sometimes written as “杀”, and sometimes “煞”. in The “V+杀/煞” structure in Shanghai dialect, “杀/煞” can be used as a result complement or as a degree complement, and when it is the resultative complements, it means true death, generally written as sa “杀”; As degree complement, it is generally written as “煞”, often in the form of “V+煞快”. Sometimes even the homomorphic “V+杀/煞” structure will appear in different sentences and have different interpretations. We think that in the five Shanghai dialect verb-resultative complement structure, in addition to the “V+快” structure, the other four structures “V+牢”, “V+着”, “V+脱”, and “V+杀/煞” can all be regarded as grammatical resultative complements. Its development and evolution process has a very similar consistency with the grammatical resultative complements in Mandarin, which also reflects the commonality of semantic development.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0