<필사본 고소설 100선> 역주본의 인문학적 활용과 문화콘텐츠화 방향

권영호

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 권영호 (경북대학교)

저널정보: 택민국학연구원 국학연구론총 국학연구론총 제22호

발행연도: 2018.1

수록면: 69 - 103 (35page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

이 논문은 <김광순 소장 필사본 고소설 100선> 역주본 66편이 현대인의 삶에 대한 정신적 효용과 문화적 가치로 재생산될 수 있는 방안을 모색하는 것을 목표로 삼고 있다. 고소설의 인문학적 활용은 상대주의적이고 문화론적 관점에서 해석함으로써 가능성을 진단해 볼 수 있다. 여러 작품에 나타나는 애정의 절대적 실현 및 숭고성과 남녀관계의 호혜성은 애정 성취와 양성평등에 대한 현대인들의 성찰 거리를 제공한다. 또한 전반적으로 희생적, 이타적 행위로써 물질적 가치보다 정신적 가치를 우선하는 주인공의 태도가 나타나는데, 이는 물질적 가치에 만족하면서도 정신적 가치를 추구하려는 현대인들에게 자신의 삶을 돌아보게 할 기회를 제공할 수 있다. 독서를 통한 문학치료는 고난과 불행에 처한 주인공의 대사나 편지가 확장된 장면에 독자가 몰입함으로써 카타르시스를 겪는 경우다. 글쓰기를 통한 문학치료는 우화소설에 나타나는 우화적 기법을 활용해 억압된 불만, 욕구를 우회적으로 발산하는 경우다. 고소설의 문화콘텐츠화에서 선행되어야 할 작업은 고소설을 현대인의 입장에서 등장인물의 삶을 바라볼 수 있도록 현대어화하고 재해석하는 일이다. 여기에 문화콘텐츠적 기술이 가미되어 소비를 견인할 수 있다. <서해무릉기>는 게임으로 스토리텔링할 수 있는 서사적 요소를 지니고 있고, <꿩의자치가>는 장끼전 이본들과 함께 재해석을 통한 현대판 장끼전 창작이 가능하다. 한편, <강릉추월전>은 강릉의 지역축제로 가공할 수 있는 요소를 갖추고 있다. 마지막으로, 고소설을 전시하고 각종 공연 및 체험 프로그램을 갖춘 고소설 문학관의 건립이 필요하다.

This study sets out to explore ways to reproduce the 66 translated and annotated versions of Kim Gwang-Sun’s Sojang Pilsabon Gososeol 100 Seon, with a focus on the spiritual utility and cultural values of modern people. The utilization of the classic novels for the academic humanities will be made by the interpretations based on the perspectives of relativism and cultural theory. Found in many works, the manifestations and sublimity of absolute love, as well as the reciprocity of the man-woman relationship provide modern people a chance for introspection regarding the attainment of affection and gender equality. In many of these novels, the main characters exhibit an attitude of placing spiritual values before material ones as a sacrificial and altruistic act. This provides modern people an opportunity to reflect on their lives as they pursue spiritual values, while being satisfied with material values. In this type of literary therapy, readers position themselves in the scenes, words, and actions of the main characters in hardship and by the expansion of the characters misery, the reader will experience a catharsis. In literary therapy through writing, readers release their repressed thoughts and desires through indirect ways by adopting the allegoric meanings those fables and novels. Before the cultural contents of classical novels can be understood, it is necessary to present them in modern language, and reinterpret them so that modern people see themselves in the lives of the characters. When elements and technologies of the current pop-culture are incorporated, they will be able to drive consumption. Seohaemureunggi contains narrative elements that are able to tell a story through games. Kkwonguijachiga is able to create a modern version of Jangkkijeon through reinterpretation along with different versions of Jangkkijeon. Gangreungchuwoljeon has elements that can be processed for Gangreung's local festivals. Finally, this study proposes the establishment of A Center on the Literature of Classical Novels in order to exhibit classical novels and offer a variety of performance and experience programs.

#the modern utilization of classical novels #humanities #literary therapy #cultural contents #modern representation #local festivals #Center on the Literature of Classical Novels

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

권영호

소속기관 경북대학교

주요연구분야 인문학 > 기타 인문학

논문수 4 이용수 19

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)