인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
개인구독
소속 기관이 없으신 경우, 개인 정기구독을 하시면 저렴하게
논문을 무제한 열람 이용할 수 있어요.
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2022.5
- 수록면
- 63 - 69 (7page)
이용수
초록· 키워드
원어와 목적어 사이에는 문화와 언어의 차이가 있어 번역과정에 일부 정보들이 류실되는 경우가 있다. 번역보상방법을 응용하면 번역문 속의 문화적 손실을 일정하게 보완할 수 있고 원문의 진실한 의도를 목적어 독자들에게 전달할 수 있다. 본 론문에서는 번역보상 시각에 립각하여 <중국 공산당 제19차 전국대표대회 보고서>의 조선어 번역본을 어휘, 문법, 심미 등 세가지 측면에서 살펴보고저 한다.
상세정보 수정요청해당 페이지 내 제목·저자·목차·페이지정보가 잘못된 경우 알려주세요!
목차
- 론문요지
- 1. 들어가기
- 2. 번역보상의 개념과 방법
- 3. <19대 보고서>에서의 번역보상방법
- 4. 맺음말
- 참고문헌
- 论文摘要
참고문헌
참고문헌 신청최근 본 자료
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2022-710-001292369