태안 마도 해역 출수 '시루밑'의 복원적 고찰

김지현

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 김지현 (동국대학교)

저널정보: 국립해양유산연구소 해양문화재 해양문화재 제16호

발행연도: 2022.6

수록면: 227 - 258 (32page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

국립해양문화재연구소에서 발간된 일련의 『태안 마도해역 발굴조사 보고서』에는 고려시대의 초본류 유물 3점이 수록되어 있다. 각 유물의 명칭은 ‘시루밑 막음’(마도 1호선), ‘섬유 조각’(마도 2호선), ‘편직물’(마도 3호선) 등으로 명기되어 있는데 모두 시루밑 형태의 짜임을 보여주고 있다. ‘시루밑’이란 시루를 사용하여 곡물을 수증기로 익혀 낼 적에 바닥의 증기공(蒸氣孔)으로 곡물 또는 가루가 새지 않고 수증기가 고루 오르게 하기 위해서 시루의 안쪽 바닥에 까는 물건이다. 대개 주변에서 흔히 자라는 풀이나 덩굴 등을 이용하여 만들었으며 사용 후에는 물에 씻어잘 말려 두었다가 다시 사용하는 전통적인 ‘시루 깔개’인 셈이다. 시루밑은 꼬아 놓은 새끼줄로 심을 대고 별도의 줄로 엮어가며 형태를 만드는 것이 일반적인작법이다. 그런데 이같은 일반적 ‘시루밑 기법’의 엮음 방식에 비하여 태안 마도 해역에서 발견된 ‘시루밑’ 관련 유물들은 독특한 짜임의 형태를 보여주고 있어 주목된다. 그러나 이 유물들은오랜 세월 동안 수중에서 원래의 완형이 상실될 수 밖에 없었는데 평소 이 분야에 관심을 가져왔던 연구자는 현존하는 상황을 근거로 고려시대에 활용된 시루밑의 원형을 복원하는 연구를시도하게 되었다. 즉, 마도 1호선의 ‘시루밑 막음’은 본 연구를 통해 확인한 시루밑 유물 중에서 유일하게 대나무로 심을 댄 독특한 유물로 대나무와 그령(여러해살이 풀의 일종)을 소재로 재현하였다. 마도2호선의 ‘섬유조각’은 왕골을 이용하여 제작하였는데 남아있는 유물이 부분에 불과하여 재현후 세부 사진과 비교한 결과 시루밑의 부분으로 추정되었다. 마도 3호선의 ‘편직물’은 일반적인시루밑이 아닌 덮개 형태로 된 유물로 추정되는데 가장 가늘고 촘촘하게 짜여져 완성도가 높으며 꼭지 부분과 덮개 부분을 별도로 제작하여 연결하였을 가능성이 커 보인다. 또한 ‘시루밑 막음’과 ‘섬유조각’은 훼손으로 인해 짜임의 방향을 명확하게 알 수 없어 엮는줄을 뒤에서 앞으로 빼서 엮는 전형적인 시루밑 기법으로 제작하였고 ‘편직물’은 상태가 양호하여 엮는 줄을 앞에서 뒤로 빼서 고리에 걸어 엮은 것을 확인할 수 있었다. 비록 새끼줄 꼬임의방향과 엮음의 방향에서 차이를 보이지만 세 유물은 모두 ‘시루밑 기법’으로 제작된 점이 주목되었다. 이로써 현재에도 전승되고 있는 시루밑 기법은 고려시대에 제작된 마도 해역의 유물을 재현하는 데에도 그대로 적용되는 기법임을 확인할 수 있었던 점에서 유물의 원형복원 연구 성과로서의 의의를 두고 싶다. 이번 연구를 토대로 초본류 직조유물에 관한 전통 기법적 연구가 더욱활성화되기를 기대하는 바이다.

The collection of archaeological discoveries presented in A Report on the Excavation of the Mado Underwater Archaeological Site, published by the National Research Institute of Maritime Cultural Heritage, includes three plantbased artifacts from the Goryeo period. All three relics feature the shape of a steamer (siru) underlay, and are named in the report as follows: Steamer Underlay (Mado Shipwreck 1), Fabric Piece (Mado Shipwreck 2), and Knitted Fabric (Mado Shipwreck 3). The steamer underlay (called a sirumit in Korean) is a type of culinary utensil that was laid on the inner bottom of a ceramic steamer to keep grains or powder from falling through the holes and to evenly spread steam rising from beneath when used to steam cook food. In the past, steamer underlays were made with grass or vine, which was easily found around people's homes. These implements were carefully washed and dried after cooking for future use. Typically, steamer underlays were made using straw ropes as the cores, interlacing them with separately prepared cords to create the desired form. Remarkably, however, the steamer underlays discovered at the Mado Underwater Archaeological Site are uniquely different from traditional underlays in terms of the weaving technique used to make them; unfortunately, they have not been preserved in their original condition due to the long period spent underwater. In this study, the main discussion is focused on the effort of the researcher to restore the original structure of steamer underlays used during the Goryeo period based on extant relics from that period. This study has revealed that the Steamer Underlay found at Mado Shipwreck 1 is unique in that it was made by weaving perennial grass (called “love grass”; gryeong in Korean) with bamboo strips to be used as the cores. Meanwhile, the piece of fabric recovered from Mado Shipwreck 2 was made from sedge. As this object was only a small part of the original relic, a careful comparison with detailed photographs was required to conclude that it is a fragment of a steamer underlay. The Knitted Fabric of Mado Shipwreck 3 seems more like a cover than the underlay of a steamer. It was elaborately woven and seems to have been finished by combining the separately made knob with the cover. The first two artifacts, Steamer Underlay and the piece of fabric, are badly damaged, thus yielding little information about the weaving technique used to make them. That is why their reproductions were made using the traditional technique by which the weaving cord is pulled through from the back to the front, whereas the third artifact, Knitted Fabric, which is in comparatively good condition, was made by pulling the cord from the front through to the back and then fastening it to a loop. While there are some differences between the first two artifacts and the third one with respect to the weaving methods and twist directions, all three were made by using the traditional "steamer underlay technique.” A major achievement of this study is that the "steamer underlay technique”, which has been preserved to the present day, was used in the restoration of these Goryeo artifacts recovered from the seas off Mado Island. The study is expected to contribute to the effort to promote research on the traditional weaving techniques used in the production of plant-based artifacts.

#시루밑 #시루 #태안 마도 #짚풀공예 #옴벙거지. #Steamer (siru) underlay #steamer (siru) #Mado Island in Taean #straw & # grass craft #Ombeonggeoji.

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

김지현

소속기관 동국대학교

주요연구분야 인문학 > 역사학

논문수 1 이용수 5

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)