인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
개인구독
소속 기관이 없으신 경우, 개인 정기구독을 하시면 저렴하게
논문을 무제한 열람 이용할 수 있어요.
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 한국일본어학회 일본어학연구 일본어학연구 제80집
- 발행연도
- 2024.6
- 수록면
- 85 - 104 (20page)
- DOI
- 10.14817/jlak.2024.80.85
이용수
초록· 키워드
본 연구에서는 「飲むことは飲む」와 같은 술어 반복 구문 「PことはP」가 실제 어떤 형식으로 사용되고 있는지 분석하였다. 구문을 수집하기 위해 인터넷 게시판 『発言小町』에 투고된 1년 치 데이터를 연구 대상으로 하였다. 「PことはP」를 추출하여 분석한 결과, 준구어와 구어 말뭉치를 분석한 선행연구의 결과에서는 볼 수 없었던 다음과 같은 사용 경향이 발견됐다.
첫째, 「PことはP」에는 명사화소 「こと」가 약 47.5%로 가장 많이 사용되었다. 이 결과는 준구어와 구어 말뭉치를 분석한 선행연구에서 「∅」가 가장 많이 사용된 것과 상반되는 결과이다.
둘째, 「PことはP」의 후행 술어만이 공손함을 나타내는 「ます」와 접속하는 경우가 전체의 약 20.9%를 차지하였다. 이 결과는 준구어·구어 말뭉치 분석에서는 나타나지 않았던 현상이다.
셋째, 「PことはP」가 역접 표현과 함께 나타나는 경우, 구문에 사용되는 명사화소와는 관계 없이「が」가 차지하는 비율이 약 56.9%로 과반수를 차지했다. 이 결과 또한 준구어와 구어 말뭉치를 분석한 선행연구에서 「けど」의 사용이 대부분이었던 것과는 차이가 있다.
위와 같은 결과는 준구어 · 구어 말뭉치와 『発言小町』가 가지고 있는 상황의 차이, 특히 『発言小町』에 존재하는 규범이 통신언어의 산출에 영향을 미친 것으로 보인다.
상세정보 수정요청해당 페이지 내 제목·저자·목차·페이지첫째, 「PことはP」에는 명사화소 「こと」가 약 47.5%로 가장 많이 사용되었다. 이 결과는 준구어와 구어 말뭉치를 분석한 선행연구에서 「∅」가 가장 많이 사용된 것과 상반되는 결과이다.
둘째, 「PことはP」의 후행 술어만이 공손함을 나타내는 「ます」와 접속하는 경우가 전체의 약 20.9%를 차지하였다. 이 결과는 준구어·구어 말뭉치 분석에서는 나타나지 않았던 현상이다.
셋째, 「PことはP」가 역접 표현과 함께 나타나는 경우, 구문에 사용되는 명사화소와는 관계 없이「が」가 차지하는 비율이 약 56.9%로 과반수를 차지했다. 이 결과 또한 준구어와 구어 말뭉치를 분석한 선행연구에서 「けど」의 사용이 대부분이었던 것과는 차이가 있다.
위와 같은 결과는 준구어 · 구어 말뭉치와 『発言小町』가 가지고 있는 상황의 차이, 특히 『発言小町』에 존재하는 규범이 통신언어의 산출에 영향을 미친 것으로 보인다.
정보가 잘못된 경우 알려주세요!
목차
- Abstract
- 1. はじめに
- 2. 先行研究
- 3. 研究の対象と方法
- 4. 分析結果
- 5. 考察
- 6. おわりに
- 参考文献
- 요지