고대 신화의 현대적 울림 -‘성별 상징성’을 중심으로 한 이자나기와 이자나미의 재해석-

Q: 이 논문에서 정의한 성별 상징성이란 무엇인가?

신화 속 남성과 여성의 역할, 위계, 그리고 성별에 따라 부여된 상징적 의미를 의미한다. 특히 이자나기·이자나미 신화에서는 남성을 창조와 정화의 상징으로, 여성을 죽음과 오염의 상징으로 규정하는 이분법적 구조를 포함한다.

Q: 일본 신화의 성별 상징성은 현대 애니메이션에서 어떻게 변용되는가?

연구 결과, 고대 신화의 죽음과 정화라는 이분법적 구조가 현대 애니메이션에서는 감정 윤리와 상호성 및 관계 중심의 서사로 변주된다. 여성은 자율적 주체로, 남성은 감정적 연대를 중시하는 인물상으로 재구성되며 시대적 감수성에 맞게 재맥락화된다.

김미선

doi:10.7230/KOSCAS.2025.80.007

학술저널

저자정보: 김미선 (경희대학교(국제캠퍼스))

저널정보: 한국만화애니메이션학회 만화애니메이션 연구 만화애니메이션연구 통권 제80호, 2025년

오류 신고하기

피인용 0

검색

초록·키워드

본 고는 고대 일본 신화 속 [이자나기 • 이자나미] 전승에 내재된 ‘성별 상징성’이 현대 일본 애니메이션에서 어떻게 계승되거나 재해석되고 있는지를 고찰하는 데 목적이 있다. 해당 신화는 남신 이자나기를 창조와 정화의 주체로, 여신 이자나미를 죽음과 오염의 존재로 대립적으로 구성하며 성별 간 위계와 규범을 상징적으로 구축하는 서사 구조를 지닌다. 이에 본 고에서는 일본 신화가 수록된 일본 최고(最古)의 문헌인『고사기(古事記)』(712) 속 전승 분석을 통해 일본 신화에 나타난 성별 상징성을 분석한 뒤, 〈너의 이름은.〉 • 〈날씨의 아이〉 • 〈스즈메의 문단속〉 • 〈센과 치히로의 행방불명〉 • 〈원령공주〉 • 〈귀멸의 칼날〉 등 현대 일본 애니메이션 여섯 편을 대상으로 주요 인물들의 성별 특성과 이자나기 • 이자나미와의 신화적 대응 양상을 비교 분석하였다. 이 여섯 작품을 비교한 결과 고대 신화에서 여성은 ‘죽음 • 오염 • 희생’, 남성은 ‘정화 • 질서 • 창조’로 이분화된 상징 구조가 현대 애니메이션에서는 ‘감정 윤리’, ‘상호성’, ‘관계 중심’의 서사로 변주되고 있음이 드러났다. 여성 캐릭터들은 황천국 모티프나 희생 서사를 계승하면서도 자율성과 감정 회복의 주체로 재해석되었으며, 남성 캐릭터들 또한 전통적 남성성의 수행성을 탈피하여 감정적 연대와 윤리적 선택을 중시하는 인물상으로 재구성되었다. 이러한 서사적 변용은 고전 신화가 고정된 의미체계가 아니라 동시대의 감수성과 문화적 상상력에 따라 새롭게 읽히고 해석되는 ‘살아있는 담론’임을 보여 준다.
특히 본 고는 일본 고대 신화의 성별 상징성과 현대 대중문화 텍스트를 직접 연결함으로써 기존 연구에서 충분히 다루어지지 않았던 고전과 현대 사이의 상호 작용을 조명했다는 데에 학문적 의의가 있다. 나아가 여섯 편의 작품을 종합적으로 비교 • 분석함으로써 개별 작품의 단선적 분석을 넘어 신화적 모티프가 시대적 맥락과 문화적 감수성 속에서 어떻게 변용되고 재맥락화되는지를 입체적으로 드러내고자 하였다. 또한, 연구범위가 방대한 만큼 작품 간 비교에 중점을 두어 서사를 종합적으로 고찰하였으나 일부 세부 분석에서 아쉬움이 남는다. 따라서 향후 연구에서는 작품의 제작 시기와 사회적 배경을 구체적으로 구분하여 젠더 담론의 변화를 보다 심층적으로 분석할 필요가 있다. 이러한 시도는 신화와 대중문화 연구의 접점을 확장하는 학문적 단초가 될 것이다.

This study aims to examine how the ‘gender symbolism’ embedded in the Izanagi-Izanami myth of ancient Japan has been inherited or reinterpreted in contemporary Japanese animation. In this myth, the male deity Izanagi is constructed as the agent of creation and purification, while the female deity Izanami is depicted as a being of death and defilement, thereby symbolically establishing hierarchical norms between the sexes. Focusing on the oldest Japanese text, the 『Kojiki』 (712), this study first analyzes the mythic transmission of Izanagi and Izanami and then conducts a comparative analysis of six contemporary animated films — <Your Name.>, <Weathering with You>, <Suzume>, <Spirited Away>, <Princess Mononoke>, and <Demon Slayer>. The comparison reveals that while the symbolic structure of ancient myth divided women as ‘death, pollution, and sacrifice’ and men as ‘purification, order, and creation,’ these categories have been transformed in modern animation into narratives of ‘emotional ethics,’ ‘reciprocity,’ and ‘relationship-centeredness.’ Female characters, while inheriting motifs such as the underworld or sacrificial roles, are reinterpreted as autonomous agents of emotional recovery, whereas male characters are reconstructed beyond traditional masculinity, emphasizing emotional solidarity and ethical choice. Such narrative transformations demonstrate that classical myth is not a fixed system of meaning but a ‘living discourse’ that is continually re-read and reinterpreted according to the sensibilities and cultural imagination of the present.
In particular, this study has academic significance in directly linking the gender symbolism of ancient Japanese myth with contemporary popular culture texts, thereby illuminating an interaction between the classical and the modern that has not been sufficiently addressed in previous research. Furthermore, by comparatively analyzing six works in an integrated manner, it seeks to reveal how mythic motifs are transformed and recontextualized within the historical context and cultural sensibilities of each era, going beyond linear analysis of individual works. Given the broad scope of this research, emphasis was placed on comparative perspectives across works rather than detailed textual analysis, which leaves some aspects underexplored. Accordingly, future studies should distinguish more carefully between production periods and social contexts to analyze shifts in gender discourse more deeply. Such attempts will serve as a foundation for expanding the intersection between myth studies and popular culture research.

#일본 신화 #성별 상징성 #일본 애니메이션 #신화 재해석 #Japanese mythology #gender symbolism #Japanese animation #myth reinterpretation

본문·목차

DBpia Pick! 추천 자료

함께 본 자료

저자 정보

최근 본 자료 전체보기

UCI(KEPA) : I410-151-26-02-094380377

배경 및 목적
대상 및 방법론
분석 및 수행
결과 및 의의

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록·키워드

참고문헌

AI가 분석한 연구 핵심

이 논문의 한줄 요약

이 논문의 연구방법

본문·목차

DBpia Pick! 추천 자료

함께 본 자료

저자 정보

최근 본 자료 전체보기

피인용 자료 DBpia에 구축된 참고문헌을기준으로 집계되어, 타 사이트의피인용 수와 다를 수 있습니다.

댓글(0)

피인용 자료