인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
DBpia AI
AI 에이전트
AI 아이디어
AI 리더
AI 뷰어
Citeasy
크롬 서지관리 다운로드
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
피인용 0
초록·키워드
This study investigates the comparative relationship between Korean oral folklore and sign language folklore, focusing on their transmission as oral literature and their role in shaping Deaf identity. While Korean oral folklore relies on spoken language and auditory performance, sign language folklore is transmitted visually through the body and space. The analysis centers on six narratives that reflect the cultural values and communicative experiences of the Korean Deaf community. These stories are not confined to the Korean context; they have been translated and reinterpreted in transnational Deaf networks, showing how local folklore can circulate globally as part of shared Deaf cultural heritage. The methodology includes textual translation of each story, structural analysis of narrative patterns, and cultural critique of themes such as origin myths, Deaf ways of seeing, simultaneity of expression, communal solidarity, communication rights, and the role of interpreters. Structural features such as repetition, triadic patterns, iconicity, and simultaneity highlight the unique linguistic resources of sign languages, while cultural analysis demonstrates how folklore embodies collective memory, resistance to oppression, and affirmation of Deaf identity. The findings reveal that both oral and signed folklore share the variability, communal performance, and adaptability characteristic of oral literature, yet differ in modality and cultural grounding. Sign language folklore functions as both literary text and educational resource, enabling Deaf learners to affirm their identity and hearing learners to develop intercultural understanding. Ultimately, this study argues that sign language folklore should be recognized as a legitimate literary genre and cultural resource. Its transnational circulation underscores the need to approach it not only as Korean folklore but also as part of the broader, global repertoire of Deaf folklore.
본문·목차
인공지능 문자 인식 모델을 통해 추출된 텍스트로, 일부 오타나 오류가 포함될 수 있으나 지속적으로 개선 중입니다.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
최근 본 자료 전체보기
UCI(KEPA) : I410-151-26-02-094306755
