메뉴 건너뛰기

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
(이화여자대학교)
저널정보
한국불어불문학회 불어불문학연구 불어불문학연구 제99호
발행연도
수록면
451 - 479 (29page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
이 논문의 연구방법이 궁금하신가요?
🏆
연구결과
이 논문의 연구결과가 궁금하신가요?
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

L'objectif de ce travail est de degager les valeurs semantiques et symboliques du mot vert en vue d'expliquer sa signification. Pour ce travail nous avons d'abord observe les concepts generaux sur la couleur vert qui visent a former les images typiques et les traits distinctifs de vert. Puis, nous avons regarde les processus de la construction de sens du mot vert dans le but de saisir ses valeurs semantiques et symboliques. L'observation de ces valeurs nous a conduit a voir la signification du mot vert. Voici donc les resultats que nous avons eus :Premierement, la couleur vert, une couleur qu'on peut trouver facilement dans l'environnement, se montre en realite tres ambiguie : situe entre bleu et jaune, vert a une variete tres grande qui rappelle de differents referents n'ayant rien de commun entre eux. C'est la raison pour laquelle vert n'a d'autres referents typiques que les images de la nature telles que les herbes, les fruits, les legumes, les champs, les forets, les montagnes, etc. Deuxiemement, les valeurs semantiques du mot vert relevent d'abord de l'image de ces referents : pas mur, frais, vivant etc. Puis les valeurs ainsi construites se developpent respectivement et introduisent d'autres valeurs telles que acide/apre, sain/vif, robuste/rigoureux, et ainsi de suite. Troisiemement, parmi les valeurs semantiques du mot vert, celles qui sont saillantes donc representatives deviennent ses valeurs symboliques. Vert, etant oppose a bleu/rouge evoquant les valeurs absolues et insaisisables comme le ciel/enfer, represente les valeurs relatives de la terre. Vert est donc une couleur tres humain. Il implique la nature, la sante, la securite, l'environnement etc. Somme toutes les referents appartenant a la categorie de couleur vert peuvent evoquer les images et les proprietes tres differentes ou meme opposees. Il serait donc difficile de definir clairement sa signification. Cependant les expressions de couleur apportent des effets plus forts que d'autres expressions, car elles entrainent a l'enonce les valeurs visuelles qui impliquent la culture de l'epoque concernee. C'est la raison pour laquelle les etudes sur les expressions de couleur devraient continuer.
상세정보 수정요청해당 페이지 내 제목·저자·목차·페이지
정보가 잘못된 경우 알려주세요!

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌

참고문헌 신청

최근 본 자료

전체보기