인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술대회자료
- 저자정보
- 발행연도
- 2025.10
- 수록면
- 345 - 351 (7page)
이용수
초록· 키워드
본 연구는 수당(隋唐)계열 소설의 형성과 발전 및 조선으로의 전파와 조선인의 수용양상에 대하여 연구하였으며 방각본 및 구활자본 고소설로 발전하는 양상을 연구하였다. 본 연구의 목적 및 의의는 수당계열소설이 《三國演義》 등의 중국 연의소설과 같이 중국의 한 시대를 다룬 연의소설임에도 불구하고 국내에서 크게 주목을 받지 못하였다는 사실에 있다. 이와 같은 국내의 상황과는 달리, 이 작품군은 중국에서 현재까지도 《三國演義》와 함께 널리 읽히는 작품군으로서 영화나 드라마의 소재로도 많이 사용된다. 또한 관련 작품군에는 고구려 및 백제와 관련된 내용이 있어, 조선시대의 각종 기록을 살펴보면 수당계열 소설에 대하여 이와 관련된 언급이 종종 등장하며 이 점에서 연구의 가치를 찾아볼 수 있다. 대표적으로는 고려말기의 학자 이곡(李穀)이 《稼亭集》에서 《楊太眞外傳》을 언급하였고, 허균이 《三國演義》와 더불어 볼 만한 가치가 있는 유일한 연의로 《隋唐演義》을 꼽은 기록을 찾아볼 수 있으며, 조선의 문인인 윤근수(尹根寿), 김시양(金時讓) 역시 문집에서 수당계열 소설에 대한 언급을 하였다. 또한 수당계열 소설은 조선의 민간에서도 큰 인기를 끌어 다량의 한글 번역본이 현존하여 국내 각지에 소장되어 있으며, 조선 후기에는 방각본 소설로 개작되었고, 조선 말기 및 일제시대에는 활자본 고소설로 발전하여 출판 및 유통되기도 하였다. 이와 같은 수당계열 소설의 국내 수용과 변용이라는 큰 틀에서, 작품군의 해외 전파와 발전 양상을 살펴보는 것은 문학의 중요한 특성 중 하나를 이해하는 주요한 방법 중 하나라고 할 수 있을 것이다.
상세정보 수정요청해당 페이지 내 제목·저자·목차·페이지정보가 잘못된 경우 알려주세요!
목차
- 국문초록
- 1. 수당계열 소설의 형성과 발전
- 2. 조선 전기, 중국소설의 전파
- 3. 조선 중후기, 중국소설의 유행과 발전
- 4. 수당계열 소설의 번역 특징
- 5. 방각본 소설의 등장과 수당계열 소설
- 6. 활자본 고소설의 발전과 수당계열 소설
- 7. 맺음말
- 참고문헌