인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
개인구독
소속 기관이 없으신 경우, 개인 정기구독을 하시면 저렴하게
논문을 무제한 열람 이용할 수 있어요.
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술대회자료
- 저자정보
- 발행연도
- 2025.4
- 수록면
- 149 - 152 (4page)
이용수
초록· 키워드
漢語音義學是一門專門研究漢語語音與語義之間內在聯繫的重要學科, 其研究範疇涉及音韻、文字、語法等多個學科領域。韓國漢語音義學研究自漢字傳入朝鮮半島以來逐步發展, 歷代學者在韻書與辭書編纂中重視漢字音義記錄, 採用諺文標注的方法, 且區別漢語漢字音和韓語漢字音。以 《華東正音通釋韻考》 (朴性源, 1747年) 爲代表, 史料如 《朝鮮王朝實錄》 《四聲通解·序》 等亦有相關記載。截至2024年底, 韓國音義學研究出版專著十餘部, 涵蓋了佛經音義、 《高麗大藏經》 研究、中世韓國漢字音分析, 以及中日韓漢字音對比等方面。發表論文百餘篇, 主要分爲三類 : (1) 音義書研究 (約65%), 聚焦佛典音義與 《高麗大藏經》 研究, 以李圭甲團隊爲代表, 對五大音義書的文字、音韻、詞彙及統合檢索系統等方面做出了豐富的研究成果; (2) 辭書研究 (約15%), 指出 《順憬音義》 爲韓國最早辭典, 明確文獻類型, 並且指出 《老朴集覽》 中引用的 《音義》 屬於詞彙書;(3) 音義關係研究 (約20%), 金永贊論證音義學獨立性, 廉載雄等探討具體字詞的音義對應關係, 並且有越來越多的韓國學者在研究漢字時將字音和字義結合起來重點分析。研究發現, 韓國音義學研究呈現本土特色, 未來可鞏固並推廣音義學學科建設, 同時運用計算語言學技術推動音義學向數據化、語料庫化方向拓展, 促進漢語音義學的國際化建設。
상세정보 수정요청해당 페이지 내 제목·저자·목차·페이지정보가 잘못된 경우 알려주세요!
목차
- 1. 引言
- 2. 韓國對漢語音義的認識和記錄
- 3. 結語
- 摘要