한국어능력시험(TOPIK)II 54번 답안쓰기에 나타난 오류 양상 연구 :(A) study on TOPIK II writing error patterns of no.54

마광홍

추천

검색

자료유형: 학위논문

저자정보: 마광홍 (중앙대학교, 中央大學校大學院)

지도교수: 김은호

발행연도: 2019

저작권: 중앙대학교 논문은 저작권에 의해 보호받습니다.

이용수13

초록· 키워드

현재까지 많은 중국인 한국어 학습자가 승학이나 취업 목적으로 한국어능력시험을 응시하고 있다. 또한 유학생의 경우 대학교와 대학원의 입학조건이나 졸업조건에 따라 TOPIK고급(5-6급)이 요구가 되고 있다. 그러나 많은 학습자는 쓰기점수가 아주 낮기 때문에 5급이나 6급까지 따기가 쉽지 않았다. 대부분 한국어 학습자들은 54번 쓰기문항에서 큰 어려움을 겪고 있다. 한국어능력시험 쓰기문항에서 54번 작문형 문항은 100점에 50점 배점으로 가장 큰 비중을 차지하고 있기 때문이다.
본 연구는 TOPIKⅡ의 54번 쓰기 점수를 높이기 위하여 중국인 4급과 5급 한국어 학습자 각각 20명을 대상으로 설문조사와 TOPIKⅡ 60회에 출제된 54번 쓰기문항을 모의시험으로 실시하였다. 그 조사결과와 모의시험에서 받은 답안지를 바탕으로 학습자가 실제 54번 작문쓰기에서 나타나는 오류에 대한 살펴보았다.
구체적인 연구절차와 내용은 다음과 같다. 우선 연구목적과 필요성에 대해 살펴보았으며 선행연구, 연구방법 및 연구과정을 자세히 기술했다. 선행연구는 한국어 교육의 답안쓰기와 쓰기 오류를 주제로 두 가지로 나눠서 살펴보았다.
제Ⅱ장에서는 수집한 답안쓰기를 평가하기 위하여 실제 TOPIKⅡ 쓰기 평가 기준을 살펴보았으며 중급과 고급별로 작문형 쓰기평가의 유형에 대해 분석해보았다.
제Ⅲ장은 54번 쓰기에 대한 설문조사의 결과를 분석해보고 수집한 답안쓰기를 내용 및 과제 수행, 글의 전개 구조와 언어사용 3가지 측면으로 오류 양상을 자세하게 정리하고 분석하였다.
제Ⅳ장에는 액셀을 이용하여 4급과 5급 학습자의 54번 답안쓰기 (점수의) 총점과 평균점을 계산했다. 결과에 따라서 4급과 5급 학습자가 쓰기에서 나타나는 오류양상을 비교하면서 논의하였다.
마지막장에서 본 연구의 의미와 한계점을 간단하게 밝혔다.

#한국어능력시험 #54번 쓰기

Ⅰ. 서론 1
1.1 연구 목적 및 필요성 1
1.2 선행연구 검토 4
1.2.1 한국어 쓰기 교육의 답안 쓰기를 주제로 한 선행연구 4
1.2.2 쓰기의 오류 분석을 주제로 한 선행연구 6
1.3 연구 방법 8
1.3.1 연구대상 및 방법 8
1.3.2 연구 구성 11
Ⅱ. 이론적 배경 12
2.1 한국어능력시험Ⅱ 쓰기 평가기준의 선행연구 13
2.2 한국어능력시험Ⅱ 54번 쓰기문항의 채점 기준 16
Ⅲ. TOPIKⅡ 54번 답안쓰기의 오류 양상 19
3.1 설문조사 결과분석 19
3.2 54번 답안쓰기의 오류 양상 30
3.2.1 내용 및 과제 수행의 오류 양상 31
3.2.2 글의 전개 구조의 오류 양상 32
3.2.3 언어사용의 오류 양상 35
Ⅳ. 오류 결과 분석 61
4.1 4급의 오류 결과 분석 61
4.2 5급의 오류 결과 분석 63
Ⅴ. 결론 66
참고문헌 68
부록1 71
부록2 75
국문초록 76
Abstract 78

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

목차

최근 본 자료

댓글(0)