인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
DBpia AI
AI 에이전트
AI 아이디어
AI 리더
AI 뷰어
Citeasy
크롬 서지관리 다운로드
개인구독
소속 기관이 없으신 경우, 개인 정기구독을 하시면 저렴하게
논문을 무제한 열람 이용할 수 있어요.
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학위논문
- 저자정보
- 지도교수
- 오윤선
- 발행연도
- 2023
- 저작권
- 한국교원대학교 논문은 저작권에 의해 보호받습니다.
이용수37
초록· 키워드
상세정보 수정요청해당 페이지 내 제목·저자·목차·페이지정보가 잘못된 경우 알려주세요!
본 연구는 TV 드라마에서 「온달」의 전승과 변용 양상을 분석하여 현대적 가치를 밝히고 나아가 고전 서사의 전승과 발전을 위한 방향을 제시하고자 했다. 특히 대중성과 화제성뿐만 아니라 작품성 면에서도 가치를 인정받은 드라마 <달이 뜨는 강>을 중심 연구 대상으로 삼았다.
「온달」 속 평강과 온달의 신분 차이를 뛰어 넘는 결연담은 오랜 시간이 흘러도 여전히 대중의 흥미를 자극한다. 「온달」을 모티프로 한 오늘날 TV드라마 속에서 평강과 온달의 신분 격차는 경제적 빈부의 차이나 능력의 격차로 바뀌어 나타나며, 남녀 주인공이 이를 극복하고 극적으로 사랑을 쟁취하는 로맨스 서사가 주를 이룬다. 이러한 서사의 변용 양상은 고전 서사 속 보편적 흥미 요소를 발굴해내어 현대에 전승한다는 장점이 있으나 남녀의 극적인 결연 과정에 치우친 나머지 원전 속 귀감이 되는 평강과 온달의 모습, 혹은 서사가 내포하고 있는 미학이나 교훈적 가치는 희미해지는 경향이 있었다. 특히 재미를 추구한 나머지 온달이나 평강 캐릭터를 코믹하게 변형하여 우스꽝스럽게 표현하는 등 고전 서사를 흥미본위로 변용하는 것은 자칫 원전에 대한 왜곡된 인식을 심어줄 수 있다. 이러한 상황 속에서 <달이 뜨는 강>은 원전 서사를 수용하면서도 현대적 가치와 이상이 반영된 등장인물의 모습을 살펴볼 수 있으며 변형된 주제의식을 통해 원전의 현대적 의미와 새로운 변용 방향을 제시한다.
<달이 뜨는 강>은 「온달」을 현대의 가치에 부합하는 드라마로 변용하기 위해 인물, 서사, 주제의식을 변형하였다.
인물 면에서는 인물들의 특징과 역할이 원전과 달라지고 인물 간의 관계가 복합적으로 구성되었다. 특히 평강을 서사의 전면에 내세워 정치적 지략가이자 전술가, 군주의 면모를 지닌 다재다능한 인물로 설정함으로써 신선함을 제공하면서도 동시에 현대 여성의 이상을 반영한 인물로 변형하였다. 반면 온달은 전쟁에서 공을 세우면서도 이상과 현실의 충돌로 끊임없이 내면적 고뇌를 겪지만, 사랑하는 사람들을 지키기 위해 목숨을 바치는 인물로 형상화함으로써 삶의 근원적 가치에 대한 메시지를 전하는 인물로 변형하였다. 나아가 드라마 속 다양한 인물들의 성격을 입체적으로 형상화함으로써 현실성을 강화하고 사건 전개에 긴장감과 반전을 부여하여 시청자들의 흥미를 불러 일으켰다.
서사 면에서는 우리에게 익숙한 영웅의 일대기 구성을 비롯해 고전 서사 속 다양한 모티프를 활용하면서도 건국 신화 속 영웅의 모습과 대응되는 주체를 여성으로 전환하는 등 새로움을 추구하였다. 또한 고전 서사 속 빈번히 나타났던 환상적 요소에 변형을 가한 보조 서사를 통해 시청자로부터 흥미를 이끌어냈다. 나아가 정치적 사건과 갈등을 통해 서사를 확장하면서 무협, 추리, 로맨스 등 다양한 장르적 성격을 담아내어 시청자의 몰입을 이끌어냈으며, 특히 핵심 서사로 제시되고 있는 권력가들의 정치적 야욕과 이해관계에 따른 사건 전개는 시대를 뛰어 넘어 오늘날 현대 사회의 모습을 투영하기도 하여 시청자로 하여금 생각해볼 거리를 제공한다.
「온달」을 드라마로 변용한 <달이 뜨는 강>은 영상매체라는 특성에 맞게 시⋅청각적 요소를 적절히 활용하여 서사 및 주제의식을 전달하고 있다. 특히 드라마 1화 도입부의 프레임 구성과 쇼트의 연결을 통해 드라마의 핵심 인물과 인물의 특성, 극의 전체적인 분위기를 어떻게 전달하고 있는지 확인할 수 있었다. 또한 청각적 요소가 극의 분위기 형성과 시청자의 몰입에 기여하는 바를 살펴볼 수 있었다. 나아가 통신기술의 발달에 힘입어 오늘날 드라마 방영 과정에서 제작자와 시청자 간의 즉각적이고 쌍방향적인 커뮤니케이션 양상이 나타나는 사례를 살펴볼 수 있었다.
이렇듯 <달이 뜨는 강>은 원전의 핵심 서사를 수용하면서도 문화 원형으로서 고전 서사가 가지는 가치와 주제의식을 현대적으로 변용하는데 성공하여 흥행과 작품성 면에서 인정을 받았다. 현대적 가치를 투영하면서도 작품 속 인물들이 보여주는 공동체적 화합과 유대의식은 개인 중심적이고 경쟁지향적인 현대 사회에 경종을 울린다.
나아가 고전 서사를 활용한 문화콘텐츠는 전통과의 단절감을 극복하고 세대 간 이해와 소통의 교량 역할을 할 수 있다는 점에서 의의를 지닌다. 또한 한국 특유의 문화와 색채가 반영된 콘텐츠는 글로벌 경쟁력을 지닐 수 있다는 점에서 원천 서사로서 고전 작품에 주목해야 함을 살펴볼 수 있다.
본 연구를 통해 매체 속 흥미 중심으로 변형되었던 온달과 평강의 모습을 넘어 바람직한 삶의 자세와 가치에 대한 인식을 담아낼 수 있는 「온달」 서사의 변용 가능성을 살펴볼 수 있었다. 드라마는 연령에 상관없이 접근이 용이하고 많은 사람들이 즐겨보는 매체이다. TV뿐만 아니라 OTT 등 다양한 플랫폼을 통해 즐길 수 있으며 특히 한류 열풍에 힘입어 수많은 나라에 수출되고 있다. 이에 고전 서사를 원형으로 한 드라마의 적극적인 생산은 한국의 문화와 전통을 세계에 알릴 수 있는 계기로 작용하면서 동시에 보편적 가치에 대한 세계인의 공감을 통해 함께 즐길 수 있는 이야기로 자리매김 할 수 있을 것이다.
「온달」 속 평강과 온달의 신분 차이를 뛰어 넘는 결연담은 오랜 시간이 흘러도 여전히 대중의 흥미를 자극한다. 「온달」을 모티프로 한 오늘날 TV드라마 속에서 평강과 온달의 신분 격차는 경제적 빈부의 차이나 능력의 격차로 바뀌어 나타나며, 남녀 주인공이 이를 극복하고 극적으로 사랑을 쟁취하는 로맨스 서사가 주를 이룬다. 이러한 서사의 변용 양상은 고전 서사 속 보편적 흥미 요소를 발굴해내어 현대에 전승한다는 장점이 있으나 남녀의 극적인 결연 과정에 치우친 나머지 원전 속 귀감이 되는 평강과 온달의 모습, 혹은 서사가 내포하고 있는 미학이나 교훈적 가치는 희미해지는 경향이 있었다. 특히 재미를 추구한 나머지 온달이나 평강 캐릭터를 코믹하게 변형하여 우스꽝스럽게 표현하는 등 고전 서사를 흥미본위로 변용하는 것은 자칫 원전에 대한 왜곡된 인식을 심어줄 수 있다. 이러한 상황 속에서 <달이 뜨는 강>은 원전 서사를 수용하면서도 현대적 가치와 이상이 반영된 등장인물의 모습을 살펴볼 수 있으며 변형된 주제의식을 통해 원전의 현대적 의미와 새로운 변용 방향을 제시한다.
<달이 뜨는 강>은 「온달」을 현대의 가치에 부합하는 드라마로 변용하기 위해 인물, 서사, 주제의식을 변형하였다.
인물 면에서는 인물들의 특징과 역할이 원전과 달라지고 인물 간의 관계가 복합적으로 구성되었다. 특히 평강을 서사의 전면에 내세워 정치적 지략가이자 전술가, 군주의 면모를 지닌 다재다능한 인물로 설정함으로써 신선함을 제공하면서도 동시에 현대 여성의 이상을 반영한 인물로 변형하였다. 반면 온달은 전쟁에서 공을 세우면서도 이상과 현실의 충돌로 끊임없이 내면적 고뇌를 겪지만, 사랑하는 사람들을 지키기 위해 목숨을 바치는 인물로 형상화함으로써 삶의 근원적 가치에 대한 메시지를 전하는 인물로 변형하였다. 나아가 드라마 속 다양한 인물들의 성격을 입체적으로 형상화함으로써 현실성을 강화하고 사건 전개에 긴장감과 반전을 부여하여 시청자들의 흥미를 불러 일으켰다.
서사 면에서는 우리에게 익숙한 영웅의 일대기 구성을 비롯해 고전 서사 속 다양한 모티프를 활용하면서도 건국 신화 속 영웅의 모습과 대응되는 주체를 여성으로 전환하는 등 새로움을 추구하였다. 또한 고전 서사 속 빈번히 나타났던 환상적 요소에 변형을 가한 보조 서사를 통해 시청자로부터 흥미를 이끌어냈다. 나아가 정치적 사건과 갈등을 통해 서사를 확장하면서 무협, 추리, 로맨스 등 다양한 장르적 성격을 담아내어 시청자의 몰입을 이끌어냈으며, 특히 핵심 서사로 제시되고 있는 권력가들의 정치적 야욕과 이해관계에 따른 사건 전개는 시대를 뛰어 넘어 오늘날 현대 사회의 모습을 투영하기도 하여 시청자로 하여금 생각해볼 거리를 제공한다.
「온달」을 드라마로 변용한 <달이 뜨는 강>은 영상매체라는 특성에 맞게 시⋅청각적 요소를 적절히 활용하여 서사 및 주제의식을 전달하고 있다. 특히 드라마 1화 도입부의 프레임 구성과 쇼트의 연결을 통해 드라마의 핵심 인물과 인물의 특성, 극의 전체적인 분위기를 어떻게 전달하고 있는지 확인할 수 있었다. 또한 청각적 요소가 극의 분위기 형성과 시청자의 몰입에 기여하는 바를 살펴볼 수 있었다. 나아가 통신기술의 발달에 힘입어 오늘날 드라마 방영 과정에서 제작자와 시청자 간의 즉각적이고 쌍방향적인 커뮤니케이션 양상이 나타나는 사례를 살펴볼 수 있었다.
이렇듯 <달이 뜨는 강>은 원전의 핵심 서사를 수용하면서도 문화 원형으로서 고전 서사가 가지는 가치와 주제의식을 현대적으로 변용하는데 성공하여 흥행과 작품성 면에서 인정을 받았다. 현대적 가치를 투영하면서도 작품 속 인물들이 보여주는 공동체적 화합과 유대의식은 개인 중심적이고 경쟁지향적인 현대 사회에 경종을 울린다.
나아가 고전 서사를 활용한 문화콘텐츠는 전통과의 단절감을 극복하고 세대 간 이해와 소통의 교량 역할을 할 수 있다는 점에서 의의를 지닌다. 또한 한국 특유의 문화와 색채가 반영된 콘텐츠는 글로벌 경쟁력을 지닐 수 있다는 점에서 원천 서사로서 고전 작품에 주목해야 함을 살펴볼 수 있다.
본 연구를 통해 매체 속 흥미 중심으로 변형되었던 온달과 평강의 모습을 넘어 바람직한 삶의 자세와 가치에 대한 인식을 담아낼 수 있는 「온달」 서사의 변용 가능성을 살펴볼 수 있었다. 드라마는 연령에 상관없이 접근이 용이하고 많은 사람들이 즐겨보는 매체이다. TV뿐만 아니라 OTT 등 다양한 플랫폼을 통해 즐길 수 있으며 특히 한류 열풍에 힘입어 수많은 나라에 수출되고 있다. 이에 고전 서사를 원형으로 한 드라마의 적극적인 생산은 한국의 문화와 전통을 세계에 알릴 수 있는 계기로 작용하면서 동시에 보편적 가치에 대한 세계인의 공감을 통해 함께 즐길 수 있는 이야기로 자리매김 할 수 있을 것이다.
목차
- Ⅰ. 서 론 11. 연구의 필요성 및 목적 12. 선행연구 검토 33. 연구 대상 및 연구 방법 15Ⅱ. 현대의온달 변용 양상 181. 현대 드라마에 나타난 온달의 변용 특징 182. <달이 뜨는 강>의 원작 소설 평강공주 분석 28Ⅲ. 드라마 <달이 뜨는 강>에 나타난 온달의 현대적 변용 361. 인물의 현대적 형상화 37가. 평강에 반영된 이상적 여성상의 변화 40나. 온달에 투영된 삶의 가치 변모 46다. 인물의 입체적 형상화를 통한 현실성 강화 512. 현대적 상상력을 가미한 서사의 재구성 59가. 다양한 모티프를 활용한 흥미 유발 59나. 환상성의 변형적 수용 65다. 장르의 혼합을 통한 서사 외연의 확장 71Ⅳ. <달이 뜨는 강>의 드라마로서 매체 특성 801. 서사의 감각적 재구성 80가. 시각적 이미지를 통한 서사 전달 80나. 청각적 요소의 활용 842. 드라마를 통한 커뮤니케이션 양상 88Ⅴ. 드라마 <달이 뜨는 강>으로 본 문화콘텐츠의 가치와 의미 961. 한국 전통적 삶과 가치의 계승 97가. 전통적 이상향의 공간적 재현 97나. 공동체적 화합과 연대의식 소환 1012. 문화콘텐츠를 통한 고전 서사의 계승 105Ⅵ. 결 론 109참 고 문 헌 114ABSTRACT 121
최근 본 자료
