지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2016.4
- 수록면
- 69 - 76 (8page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
The purpose of this study was to reexamine the formation process of the Japanese translation of Architecture and to interpret the architectural issues about terminologies. The translated term of architecture was decided to Kenchiku. Because it meant architect’s services, monopoly of the term by architectural designers was intensified to come into conflict within the architectural society. Moreover, unconvincing in daily world, Kenchiku is widely used in the different shades of meaning such as construction or building.
목차
Abstract
1. 서론
2. 번역어 건축의 성립 경위와 쟁점
3. 건축 번역에서 건축가의 의미관계
4. 한자 번역어 건축 성립의 영향
5. 결론
REFERENCES
참고문헌 (17)
참고문헌 신청
Chujo, S. / 1911 / Client, Architect and Contractor (註文者と建築技師と請負業者) / Journal of architecture and building science 25(292):84~92
Hayami, K. / 2001 / Architects and “Kenchikushi” - One Hundred Years of Architect Law and Housing in Japan / University of Tokyo Press :37
Ikegami, S. / 2007 / Foreign architectural books collected by dajokwan : Foreign architectural books purchased by the Japanese imperial government in early Meiji era Part 1 / Journal of architecture and planning 615:207~214
Ikegami, S. / 2007 / Foreign architectural books owned by kobu-dai-gakko, imperial college of engineering, in its infancy - Foreign architectural books purchased by the japanese imperial government in early meiji era part2 / Journal of architecture and planning 618:135~141
Ikegami, S. / 2008 / A study on foreign architectural books collected by the Kobu Fine Art Academy / Summaries of technical papers of Annual Meeting Architectural Institute of Japan :197~198
Hayami, K. / 2001 / Architects and “Kenchikushi” - One Hundred Years of Architect Law and Housing in Japan / University of Tokyo Press :37
Ikegami, S. / 2007 / Foreign architectural books collected by dajokwan : Foreign architectural books purchased by the Japanese imperial government in early Meiji era Part 1 / Journal of architecture and planning 615:207~214
Ikegami, S. / 2007 / Foreign architectural books owned by kobu-dai-gakko, imperial college of engineering, in its infancy - Foreign architectural books purchased by the japanese imperial government in early meiji era part2 / Journal of architecture and planning 618:135~141
Ikegami, S. / 2008 / A study on foreign architectural books collected by the Kobu Fine Art Academy / Summaries of technical papers of Annual Meeting Architectural Institute of Japan :197~198
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
건축가에 의한 건축가를 위한 건축설계 자동화
건축
2021 .12
-
건축산업 발전을 위한 건축분야 법제 체계 개편 연구
대한건축학회 학술발표대회 논문집
2022 .10
-
건축의 공공성 향상을 위한 건축전문기관 사례 비교연구 - 네덜란드, 덴마크, 노르웨이의 건축센터를 중심으로 -
대한건축학회논문집
2022 .07
-
대형 설계조직의 건축가가 생각해본 건축, 건축가
건축
2023 .11
-
건축의 시대를 여는 공공건축가
건축
2019 .02
-
건축설계 실무과정에서 디자인 프로세스의 적용에 관한 연구
한국농촌건축학회논문집
2022 .08
-
경영자로서의 건축가
건축
2016 .06
-
한국의 현대건축에 적용된 전통적 건축요소의 변천에 대한 연구
대한건축학회 학술발표대회 논문집
2015 .10
-
건축행정 검토를 위한 지역건축안전센터 도입 검토
대한건축학회 학술발표대회 논문집
2016 .10
-
아카데미와 실무사이에서 건축실무교육의 방향
건축
2015 .07
-
건축가란?
건축
2015 .08
-
저는 건축가가 아닙니다
건축
2023 .11
-
건축사와 함께 하는 공동체 참여 건축디자인
건축사
2018 .01
-
우리의 건축교육은 올바른 길을 가고 있는가?
건축
2021 .10
-
건축의 공공성 증진을 위한 유럽 건축문화정책 사례 연구 : 네덜란드, 덴마크, 노르웨이의 건축정책을 중심으로
대한건축학회 학술발표대회 논문집
2017 .10
-
건설시장 환경 변화에 따른 건축기획 교육 인프라 구축 필요성 연구 - 건축 설계사무소의 건축기획 업무를 중심으로 -
대한건축학회논문집
2023 .09
-
건축산업, 새로운 가능성
건축
2020 .09
-
이 시대 우리 건축인들은 무엇을 하여야 하는가?
건축
2017 .08
-
국내 건축연구에서 주제로서의 여성
대한건축학회논문집
2023 .12
-
건축설계교육과 실무 : 한 건축가의 발자취를 돌아보며
건축
2015 .07
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
성공회대 도서관 소장 문서를 통해서 본 강화성당의 건립 과정
강영지
,
우동선
대한건축학회 논문집 - 계획계
2016
.06
한대화상(漢代畫像)과 동아시아 사투상도의 기원에 관한 연구
정인하
대한건축학회 논문집 - 계획계
2016
.06
나말려초 구산선문 가람구성의 의미
한지만
대한건축학회 논문집 - 계획계
2016
.06
헛보의 구성과 의장을 통해 본 한국 다포계 건축의 특징
김석현
대한건축학회 논문집 - 계획계
2016
.02
일제강점기 신축된 군청사의 건축적 특징과 공통도면의 영향
김명선
대한건축학회 논문집 - 계획계
2016
.02
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-540-002773571