한글개역판 구약 성경의 히브리어 고유명사 한글 음역 방식에 대한 고찰

박동현

장신논단

2000 .12

개역한글판 히브리어 고유명사 한글 음역 방식과 히브리어 한글 음역 시안

박동현

성경원문연구

2001 .02

히브리어 고유명사 한글 음역의 문제

방석종

성경원문연구

2001 .02

알렉산더 피터스의 한글 개역 구약 개정 작업 : “구약 개정에 대한 노트”(1940년)를 중심으로

이환진

성경원문연구

2008 .04

고유 명사의 의미

이향천

언어학

1989 .04

한글 개역성경의 번역에 관한 두 가지 수정 제안

장해경

성경원문연구

2012 .12

무엇을 명사라고 하는가?

이향천

언어학

2008 .04

「개역한글판」성경 개정의 의의와 방법

도한호

성경원문연구

1998 .02

한글 翻訳 聖書에 나타난 日本語에 대하여 : 〈셩경젼셔 개역〉의 한자어를 중심으로

히로 다까시

한국일본어학회 학술발표회

2004 .09

개역성경의 번역 문제들

이학재

개신논집

2006 .11

번역 때문에 발생하는 오해를 줄이기 위한 제안 : 「개역한글판」 신약을 중심으로

장동수

복음과 실천

2007 .05

「개역한글판」 성경의 관주 검토

전무용

성경원문연구

1999 .02

한글 성경 시편 5편의 번역 변화 연구 : 『시편촬요』(1898)부터 『개역개정판』 (2005)까지

이환진

성경원문연구

2016 .04

협상 결과물로서의 고유명사 번역: 클로드 퐁티의 『끝없는 나무』를 중심으로

이성엽

비교문학

2019 .01

고유명사 자동 처리를 위한 전자 데이터베이스의 구축

남지순

어학연구

2002 .03

신약개역에 제하야

구예인

신학지남

1937 .11

경계성 명사류의 명사 연쇄 구성 연구

유혜원

언어

2007 .09