지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 대한성서공회 성경원문연구 성경원문연구 제36호
- 발행연도
- 2015.4
- 수록면
- 51 - 79 (29page)
- DOI
- 10.28977/jbtr.2015.4.36.51
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Psalm 128 celebrates happiness(ashrei), blessing(berakhah), and peace(shalom). Psalm 128 consists of two paragraphs that start out with happiness and are led into blessing. Happiness and blessing are connected with goodness(tov) and finally arrive at Israel’s shalom. It is difficult to explain the difference between ‘happiness’ and ‘blessing’ in content. As Mowinckel has said, origins of words are different, however, it is not easy to discuss about the differences in the Old Testament.
The main theme examined in this work is that Psalm 128 sings in an effectively dynamic way. The poem changes to second person from third person; spatially it spreads from individual to community; and in terms of content, it moves from sapiential salutation to priestly benediction. Eventually happiness and blessing come to shalom through tov. This dynamic development of Psalm 128 looks like a literary device that causes a dramatic climax while a pilgrim walks up the stairs of the Jerusalem Temple.
The conclusion I came to in this study is that Psalms 127 and 128 are about praying for a family’s happiness and blessing. Thus, it is usually read at wedding ceremonies in western churches. Happiness and blessing are the two wheels that guide Psalm 128. Through tov, the happiness of a family and the blessing of Zion that start from ‘the fear of Yahweh’ eventually arrive at the shalom of Zion, Jerusalem, and Israel. This shows the way a married couple should follow throughout their lifetime. Through this process, happiness is spread to the poet, his wife and his children while blessing is gradually dispersed to Zion, Jerusalem, and Israel. This creates a beautiful harmony like a duet, and ultimately shalom for the poet and his communal society.
The main theme examined in this work is that Psalm 128 sings in an effectively dynamic way. The poem changes to second person from third person; spatially it spreads from individual to community; and in terms of content, it moves from sapiential salutation to priestly benediction. Eventually happiness and blessing come to shalom through tov. This dynamic development of Psalm 128 looks like a literary device that causes a dramatic climax while a pilgrim walks up the stairs of the Jerusalem Temple.
The conclusion I came to in this study is that Psalms 127 and 128 are about praying for a family’s happiness and blessing. Thus, it is usually read at wedding ceremonies in western churches. Happiness and blessing are the two wheels that guide Psalm 128. Through tov, the happiness of a family and the blessing of Zion that start from ‘the fear of Yahweh’ eventually arrive at the shalom of Zion, Jerusalem, and Israel. This shows the way a married couple should follow throughout their lifetime. Through this process, happiness is spread to the poet, his wife and his children while blessing is gradually dispersed to Zion, Jerusalem, and Israel. This creates a beautiful harmony like a duet, and ultimately shalom for the poet and his communal society.
목차
1. 서론적 안내
2. 번역본의 비교와 본문 사역
3. 시편 128편의 구조와 장르
4. 시편 128편의 다양한 ‘복’ 살펴보기
5. ‘행복’과 ‘복’의 이중주: 시편 128편의 역동적 신학
6. 나오는 말
〈참고문헌〉(References)
〈Abstract〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
성전에 올라가는 노래 (시편 120-134)의 구성적 주석적 연구
ACTS 신학저널
2021 .12
-
Psalm 23
번역하다
2022 .05
-
Psalm 23
번역하다
2022 .05
-
시편 34-37편 문맥 속에서 시편 37편 읽기
장신논단
2018 .12
-
시편 80편의 다의성 : 탄식시에서 제왕시로
구약논단
2018 .06
-
Recalling David and His Psalms after the Return: Focusing on the Themes of Psalms 57, 60, and 108
구약논단
2023 .06
-
메노라에 비친 시편 67
신학사상
2019 .01
-
“Testing God” Becomes “Rejection of the Land”: Israel’s Sin in Psalm 106 in Light of the Psalm’s Chiastic Structure
성경원문연구
2021 .04
-
타자의 신학- 창세기 12장 3절의 분석을 중심으로
유럽사회문화
2018 .06
-
‘제사장-왕’을 통한 야훼의 통치 : 시편 110편의 해석과 적용
구약논단
2017 .12
-
성서일과로 본 시편의 활용에 관한 모색
구약논단
2015 .06
-
‘가난한 자’의 하나님, ‘가난한 자’만의 하나님: 시편 74편과 76편의 עני<아니>에 대한 해석적 전환을 중심으로
구약논집
2023 .03
-
전략적 배열의 관점에서 본 시편 110편 1절의 메시지
한국기독교신학논총
2017 .01
-
지혜시와 제왕시의 짝으로 본 시편의 구성 연구 -제 1권(1-41편)을 중심으로-
Canon&Culture
2020 .10
-
시편 119편과 145편에서 나타나는 절 단위 평행법에 관한 비교 연구
구약논단
2024 .12
-
시편의 문맥 속에서 시편 110편의 화자와 청자
한국개혁신학
2016 .11
-
역사 속에 행하시는 하나님과 이스라엘의 반응: 시편 105 - 106편 연구
성경과 신학
2016 .01
-
시편 8편과 104편의 생태학적 읽기와 신학적 성찰
구약논집
2021 .12
-
시편에 나타난 삶의 세 주기(Oriented, Disoriented, Reoriented)의 영성 고찰
한국기독교신학논총
2017 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
타르굼 호세아 1장의 번역 기법
김선종
성경원문연구
2010
.04
칠십인역 잠언 18:8; 19:15의 안드로귀노스 : 헤브라이즘과 헬레니즘의 인간 이해
김선종
성경원문연구
2012
.10
잠언 8장 22-31절에 나타난 지혜의 성격과 창조에 있어서 그의 역할에 대한 번역적 고찰
김정우
성경원문연구
2009
.04
『셩경젼셔』(1911년)의 번역 대본 고찰 : 시편(85:10-13)과 잠언(1:1-7)과 욥기(1:20-2:6)를 중심으로
이환진
성경원문연구
2010
.10
마태복음의 시편 사용 연구
김근주
성경원문연구
2010
.04
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-233-001394007