기존의 어린이공원의 조성에 있어서 가장 두드러진 문제는 어린이의 놀이행태와 지역주민의 도시공원으로서의 역할에 대한 요구를 만족시키지 못하고 있는 것이다. 보다 근본적으로 이러한 접근은 지나치게 놀이기구 디자인에 의존하고 있으며, 지역주민을 위한 공간도 부족한 실정이다. 이러한 문제에 대한 대안으로 주민참여 설계의 필요성이 대두되고 있다. 본 연구는 어린이공원의 참주인인 어린이와 지역주민의 참여로 사업이 진행되고 있는 서울시의 상상어린이공원을 대상으로 공원의 실질적인 이용자들의 요구 사항에 대해 알아보고, 계획상의 그 의견의 적용 실태를 비교 분석하여, 어린이들의 놀이공간으로서의 역할과 지역주민의 휴식공간으로서의 역할을 모두 만족할 수 있는 요인을 도출하여 향후 어린이공원의 조성 및 재정비계획에 대한 대안을 마련하는데 기초자료를 제공하고자 연구하였다. 본 연구의 범위는 서울시의 상상어린이공원조성사업을 그 대상으로 하고 있으며, 상상어린이공원 중 1차 사업지인 100개소의 공원(부록 1 참조)을 연구의 범위로 한정하였다. 연구의 방법은 계획상 제시된 주민들의 의견실태, 공원주제, 내용 및 각 공원별 도입시설에 대해 조사·분석하고 어린이와 주민 각각의 참여의견실태를 종합 분석하여 어린이공원 이용에 모두 만족할 수 있는 요인 도출을 통해 그 적용에 대한 현실적 문제점 및 개선방안을 도출하는 것을 방법으로 하였다. 첫째, 상상어린이공원의 주제를 분석한 결과 동일한 주제와 비슷한 시설물을 가진 어린이공원이 많이 조사되었다. 둘째, 어린이들의 의견의 경우 놀이시설 개선 및 확충에 대한 의견이 집중되어 유희시설에 대한 의견 비율이 높고 특색 있고 재미있는 유희시설에 대한 선호도가 높았다. 셋째, 주민 의견의 경우 휴식 및 자녀들의 안전에 대한 의견이 집중되어 휴게시설, 조경 식재, 안전시설에 대한 선호도가 높았다. 조성 실태에 대한 분석 결과, 자연체험 학습장, 테마가 있는 조합놀이대, 다기능 마당과 같은 특색 있는 휴식공간 추구와 더불어 광역지자체들의 체계적이고 장기적인 관심과 계획이 필요할 것으로 사료된다.
Recently, local autonomous communities have generally realized the necessity of Children`s Park, and thus have embarked on expanding the scale of the parks, and upgrading and modernizing all sorts of facilities wherein. The most prominent problems of this upgrading and modernizing work are failing to satisfy children`s desire for games or meet the demands of residents. In seeking for solutions to these problems, the necessity of residents participation in design is on the rise. As foundational materials for the construction and renovation plan of future Children`s Parks, this study takes the Seoul Imagine Children`s Park as the example and investigates residents participation in this project, It is to investigate the suggestions collected from the park planning survey, to analyze the corresponding situations of the advices, and to summarize the factors that can fulfill both functions of the game space and the rest space. The scale of this research is targeting to imagine children`s park of Seoul, and it limits scale of this research to 100 parks (see appendix 1) that is 1st business place in imagine children`s park. Method of this research is investigating and analyzing about suggested resident`s opinion, topic of park, participated children`s opinion, story and each park`s introduced facilities. Therefore, this method can deduct satisfying factors, practical problem, and improvement plan. First, children park has been researched that have similar topic and facilities as a evaluation result of image children`s park. Second, as children like various playing equipments, considering from both the quantity and quality aspects, complement, compound, and built-up play facilities with distinctive themes should be added to the existing general facilities. Third, opinion of residents focus on safety of their children that they prefer rest area, landscape planting, and safety facility. As a result of landscape condition, preference of rest areas are needed such as nature experience workplace, combined playground with theme, and multi-function yard.