신라 '阿尼'의 의미와 위상

신선혜

doi:10.21490/jskh.2018.11.73.7

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 신선혜 (고려대학교)

저널정보: 고려사학회 한국사학보 韓國史學報 제73호

발행연도: 2018.11

수록면: 7 - 28 (22page)

DOI: 10.21490/jskh.2018.11.73.7

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

都維那娘阿尼에 대한 그간의 연구에서는 대체로 阿尼를 비구니와 동일한 개념으로 보면서 司祭的성격을 가진 여성을 지칭하는 것으로 파악하였다. 그러나 이러한 시각은 다음과 같은 의문점을 낳았다. 첫째는 阿尼를 比丘尼와 동일한 개념으로 설정할 경우 이미 都維那娘설치 이전 시기에 比丘, 沙彌등 출가자의 구분이 있었음에도 比丘尼라는 표현을 쓰지 않은 이유는 무엇인가라는 점이다. 둘째는 阿尼를 신라 여성의 위상과 관련하여 司祭的성격을 보이는 ar 계통 명칭을 가진 인물과 동일한 성격으로 본다면 통일신라에서도 보이는 阿尼를 칭하는 인물을 여전히 司祭的성격의 인물로 파악할 수 있는가라는 점이다. 이에 대한 논의를 위해 먼저 『삼국사기』職官志의 ‘都維那娘阿尼’의 기록을 검토해 보았다. 이와 함께 신라의 僧官制는 중국 불교계의 영향을 다분히 받았음에도 중국 승관에 보이는 尼僧正및 尼都維那와 같은 명칭을 사용하지 않고 ‘娘’으로 표현된 여성 승관직을 설치한 점에 주목하였다. 신라 사회에 보이는 娘의 사례를 검토한 결과, 대체로 왕실 및 귀족 여성들을 가리키며 동시에 결혼한 여성을 가리키는 용어로 파악되었다. 즉 都維那娘은 중국 승관과는 달리 佛事나 法會등과 같은 興法활동의 후원자이자 대표자였고, 여기에 왕실 여성들이 임명되면서 娘으로서의 의미가 부여된 것으로 볼 수 있었다. 阿尼역시 ｢戊戌塢作碑｣의 ‘都維那慧藏阿尼’의 사례와 『삼국사기』 직관지의 기재방식을 통해 ‘-法師’와 같이 일정한 職任을 가진 인물을 지칭하는 것임을 알 수 있었다. 이때의 직임이란 法師가 불법에 밝고 중생을 수행으로 이끌며, 포교의 전문가였던 것과 같이 이에 대비된 阿尼역시 그러한 존재를 표현한 명칭으로, 법사의 자격이 출, 재가자를 막론하였듯 阿尼도 비구니와는 등치될 수 없는 특별한 직임을 가진 여성출가자 혹은 재가신도를 가리키는 명칭으로 파악할 수 있었다.

The two similarities of the pieces of epitaph, which is founded in ‘Jumisaji(舟尾寺址)" at Gongju, and the inscription, which is about the construction of rock cliff of Buddha in Gyeongju"s Seondo mountain, is that they both contain information about ‘Ani(阿尼)". While there were some interest in the true nature of ‘Ani" and ‘Doyoonarang(都維那娘)" during the early research period of ‘Seunggwanjae(僧官制)", there hasn"t been a professional research on ‘Ani" not only because of the minimal amount of the word"s appearance, but also because the word ‘Ani" has been fixed as a noun referring to women who are getting married.
This essay has begun with two doubts. The first is if ‘Ani" and ‘bhikehuni(比丘尼)" is set as identical concept, then why isn"t the term ‘bhikehuni" used even though there were a classification of married women such as ‘bhikkhu(比丘)" and ‘Sami(沙彌)" before the establishment of ‘Doyoonarang". The second is if we can view the ‘priest-like" characters that have names with ‘ar" as identical to the women"s stature of ‘Ani", then can we view the characters called as ‘Ani" during the Unified Silla period as having identical ‘priest-like" characteristics.
For the discussion, we have reviewed the record of ‘Doyoonarang Ani" in the ‘Jikguanji(職官志)" of ‘Samguk Sagi(三國史記)". The interesting point with Silla is that although it received significant influence from China"s Buddhism, it did not use Chinese priesthood terms like ‘Niseungjung(尼僧正)" or ‘Nidoyoona(尼都維那)" as used in China, but rather used the term ‘rang(娘)" for female priesthood. Furthermore after reviewing the term "rang" used in Silla society, it has been found that the term was used for women in the royal family and for women who are married. Therefore, unlike China"s priesthood, ‘Doyoonarang" was the representative of the spread of Buddhism, activities such as Buddhist events(佛事), and as women from the royal family was appointed in this position, the position was given the meaning of ‘rang". It could also be seen that the term ‘Ani" is referring to characters that have official duties like ‘Beopsa (法師)" from the descriptions in ‘Doyoona Hyejang Ani(都維那慧藏阿尼)" from ‘Musul Ohjakbi(戊戌塢作碑)" and the way its termed in ‘Samguk Sagi".
Just like how ‘Beopsa" was insightful in Buddhism and led people to enlightenment as the expert of evangelism, the official duties of ‘Ani" were termed for characters of similar position. Just as ‘Beopsa" had both married or remarried person, ‘Ani" has been found that it refers to married female who had a special position that is not equal to that of ‘bhikehuni".

#阿尼 #都維那娘 #比丘尼 #法師 #舟尾寺址 #仙桃山 #戊戌塢作碑 #Ani #Doyoonarang #bhikehuni #Beopsa #Jumisaji #Seondo mountain #Musul Ohjakbi

참고문헌 (44)

참고문헌 신청

三國遺事

三國史記

海東高僧傳

大宋僧史略

法華經

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

신선혜

소속기관 호남대학교

주요연구분야 인문학 > 역사학 공학 > 기계공학 > 기계공학 일반

논문수 55 이용수 6,565

이 논문과 함께 이용한 논문

朝鮮前期明宗代의 社會變動과 佛畵

신광희 미술사학 2009 .08

토목의 역사를 찾아서(6) : 永川菁堤碑와 戊戌塢作碑

김동한 대한토목학회지 1995 .06

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (44)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)