지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
Homer Bezaleel Hulbert and George Alexander Ballard have been noticed as the two main figures in the propagation of the image of Admiral Yi Sun-shin to the West. Hulbert was a ‘Koreaphile’ who introduced Admiral Yi to the Western world. Ballard was a high-ranking Royal Navy officer who favorably compared Admiral Yi to Admiral Nelson and otherwise touted his accomplishments. However, there is a missing link in the propagation of the image of Admiral Yi to the West between the efforts of Hulbert and Ballard. That link is ‘James Murdoch.’
This study examined Murdoch who has long been marginalized in Korean academia even though his book on Japanese history has been an important part of the propagation of the image of Admiral Yi abroad. Murdoch faced many difficulties in his life. After much wandering around the world, he finally settled down in Japan where he wrote A History of Japan, his three-volume masterpiece on Japanese history. The second volume included 16th century Japanese history and so discussed the Imjin War in which Japan invaded Korea and in which the legend of Admiral Yi began.
What is particularly interesting about this work is that it also draws the comparison between Admiral Yi and Admiral Nelson. This comparison did not originate with Murdoch, but actually arose from Japanese sources in the 1890s. In the late 19th century, the Japanese wanted the power of the Japanese navy to surpass that of Western navies. They appropriated the legendary history of Admiral Yi in pursuit of this goal. It was in this context that the comparison between Admiral Yi and Admiral Nelson arose.
However, this comparison did not last long because of the performance of Tōgō Heihachirō in the Battle of Tsushima (1905). In this battle, Tōgō soundly defeated the Russian navy, causing him to become a source of pride in Japan, so the Japanese had no further need to compare Admiral Yi to Admiral Nelson. However, Murdoch’s history was published in 1903 before the Tōgō had achieved his famous victory, a time when the comparison between Admiral Yi and Admiral Nelson was still prevalent. Murdoch wrote about this comparison because it was so popular at the time and Ballard quoted from Murdoch’s history. It was through this process that the image of Admiral Yi was propagated to the Western world more broadly.
This study examined Murdoch who has long been marginalized in Korean academia even though his book on Japanese history has been an important part of the propagation of the image of Admiral Yi abroad. Murdoch faced many difficulties in his life. After much wandering around the world, he finally settled down in Japan where he wrote A History of Japan, his three-volume masterpiece on Japanese history. The second volume included 16th century Japanese history and so discussed the Imjin War in which Japan invaded Korea and in which the legend of Admiral Yi began.
What is particularly interesting about this work is that it also draws the comparison between Admiral Yi and Admiral Nelson. This comparison did not originate with Murdoch, but actually arose from Japanese sources in the 1890s. In the late 19th century, the Japanese wanted the power of the Japanese navy to surpass that of Western navies. They appropriated the legendary history of Admiral Yi in pursuit of this goal. It was in this context that the comparison between Admiral Yi and Admiral Nelson arose.
However, this comparison did not last long because of the performance of Tōgō Heihachirō in the Battle of Tsushima (1905). In this battle, Tōgō soundly defeated the Russian navy, causing him to become a source of pride in Japan, so the Japanese had no further need to compare Admiral Yi to Admiral Nelson. However, Murdoch’s history was published in 1903 before the Tōgō had achieved his famous victory, a time when the comparison between Admiral Yi and Admiral Nelson was still prevalent. Murdoch wrote about this comparison because it was so popular at the time and Ballard quoted from Murdoch’s history. It was through this process that the image of Admiral Yi was propagated to the Western world more broadly.
목차
1. 들어가며
2. 머독의 생애와 일본사 집필의 계기
3. 머독의 일본사 서술 재평가와 이순신-넬슨 담론
4. 머독 커넥션: 이순신 해외전파의 연결고리
5. 나가며
참고문헌
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
현대 일본의 이순신 담론과 그 함의
일본언어문화
2022 .06
-
극으로 소환된 이 순신 - 최 윤수 작 역사극 <將軍李舜臣>을 중심으로 -
사회이론
2020 .05
-
근대 일본 이순신(李舜臣)‧넬슨(Nelson) 비교 담론의 등장과 변화－도요토미 히데요시(豐臣秀吉)·도고 헤이하치로(東郷平八郎) 담론의 영향을 중심으로－
일본언어문화
2017 .01
-
‘세계 4대 해전’의 근거에 대한 고찰 : 국내의 ‘세계 4대 해전’ 담론 형성과정을 중심으로
군사
2016 .12
-
정유재란 발발 전·후 한산도 수군의 거제도 전진배치 전략 이견 재조명
Journal of the KNST
2023 .09
-
텍스트마이닝과 연결망을 활용한 이순신의 임진년 활동 및 상황 분석
한국행정사학지
2020 .01
-
아리마 세이호(有馬成甫)의 『조선역 수군사(朝鮮役水軍史)』(1942)에 보이는 이순신 비판론
군사
2020 .03
-
로컬 시네마에서 디지털군중의 확장과 변형: 「명량」을 중심으로
인문사회 21
2020 .01
-
임진왜란 시기 조선수군 사례를 통한 해군병력 충원방안 고찰
한국군사학논집
2022 .06
-
การศึกษาผลสัมฤทธิ์การเรียนรู้วรรณคดี เรื่องราชาธิราช ตอนสมิงพระรามอาสา โดยใช้กิจกรรมการเรียนรู้แบบบูรณาการตามแนวของเมอร์ด็อค สำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1
한국태국학회논총
2022 .08
-
일본 조선군기물(朝鮮軍記物)에 그려진 칠천량 해전(漆川梁海戰) －근세 초기 작품을 중심으로－
일본언어문화
2016 .01
-
난중일기에 나타난 충무공 이순신 장군 리더십의 현대적 적용 소고
대한정치학회보
2019 .01
-
『조선이순신전』의 저술목적에 관한 일고찰 －오다기리 마스노스케의 『조선』과의 관련성을 중심으로－
일본언어문화
2017 .01
-
19세기 에혼요미혼(絵本読本)에 그려진 이순신
일본언어문화
2019 .01
-
메이지(明治) 시대 일본 문헌 속의 이순신 담론
한일군사문화연구
2020 .01
-
이순신(李舜臣)의 행적과 전쟁에 나타난 군사사상(軍事思想) 고찰
군사
2023 .06
-
이순신의 선조 출전 명령 거부설에 대한 검증연구
Journal of the KNST
2022 .03
-
손자병법에 나타난 정보의 중요성에 근거한 이순신의 정보戰 수행에 대한 연구
한국치안행정논집
2021 .01
-
栗谷 李珥의 九度狀元에 대한 연구
한국문화연구
2022 .12
-
『朝鮮策略』과 고종정부의 북방정책 : 러시아 레솝스키 함대의 극동원정(1880-1881)을 중심으로
군사
2018 .09
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
이순신장군의 난중일기에 기록된 기상현상 분석
서명석
,
차소영
한국기상학회 학술대회 논문집
2020
.10
임진왜란 전반기 조선의 남병(南兵) 인식과 활용 방안
이정일
한국사연구
2020
.06
문화통치기 조선사편수회 소속 일본인 연구자의 이순신 서술 -나카무라 히데타카(中村榮孝)의 ｢충무공 이순신의 유보(忠武公李舜臣の遺寶)｣(1928)를 중심으로-
김준배
한일관계사연구
2020
.05
정유재란기 明軍의 戰勝 문물 고찰
朴現圭
동아인문학
2020
.03
[가사 작가 인물전] 임진왜란의 포로체험을 진술한 송담 백수회
박영주
오늘의 가사문학
2019
.12
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2019-390-000577580