메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
영남중국어문학회 중국어문학 중국어문학 제70호
발행연도
2015.1
수록면
391 - 412 (22page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
Modern Chinese Dictionary is an authoritative, standard literature dictionary that is normative, scientific, and practical. Examining the onomatopoeias in this dictionary in detail is very valuable. This paper examines 235 onomatopoeias included in the recently edited and published 6th edition and categorizes them by the subjects they represent and number of syllables. In addition, the method of expression, morphology and differences from the 5th edition are examined. Out of the 235 onomatopoeias, there are 61 with a written language indicator, 1 with a dialect indicator, and 173 without any indicator (used in spoken words). An analysis based on the number of syllables revealed 83 monosyllabic words(35.3%), 142 disyllabic words(68 AA type, 74 AB type)(60.4%), 1 trisyllabic word(ABB type, 0.4%), and 9 four-syllable words(4 AABB type, 4 A裏BC type, 1 ABCD type) (3.8%). The expressions used to describe the pronunciation of the onomatopoeias are simple, and they often include the words ‘describe’ and ‘sound.’ The meanings are explained so that readers can infer the sounds easily, and then one or two examples are presented. However, a large number of entries for the onomatopoeias used in written language do not have examples, making it hard to infer their pronunciation. As Modern Chinese Dictionary places great importance on normativity, it is very strict in handling homophonous onomatopoeias; therefore, one homophone is usually selected. A comparison with the 5th edition showed that seven new onomatopoeias were added and some onomatopoeias were given additional examples or more detailed descriptions of their meanings.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (13)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0