기능주의적 관점에서 본 화장품 인쇄광고 헤드라인의 영한번역 양상 고찰: 기능표지를 중심으로

이광임 ,  김순영

영어권문화연구

2017 .01

글로벌 화장품 광고의 윤리적 메시지는 어떻게 번역되는가

이선우 ,  이상빈

통역과 번역

2017 .01

한국어 담화표지의 중국어 번역 양상 연구 : 중국에서 번역･출간된 한국 소설을 중심으로

심란희

담화와인지

2025 .02

기계번역·인간번역·트랜스크리에이션의 문체 비교: 광고 번역을 중심으로

한승희

통번역학연구

2017 .01

중국 고대 역장(驛場)제도에 대한 고찰- 번역의 시스템과 방법을 중심으로-

김중섭

언어학연구

2017 .01

광고와 젠더 번역: 수입자동차 인쇄광고의 남성타깃 번역전략

이상빈

통번역학연구

2017 .01

담화표지의 기능별 번역 양상 연구: 영한 더빙텍스트 코퍼스 분석을 중심으로

박서영 ,  최희경

통역과 번역

2019 .01

한영 법령 번역 품질 제고를 위한 번역 방식에 관한 소고 ?직역 문제를 중심으로?

이지은 ,  최효은

통역과 번역

2022 .04

번역학 연구에서 다중 번역 텍스트의 활용을 위한 방안

조준형

통번역학연구

2017 .01

번역공학적 이성 비판: 디지털 시대 번역학의 과제

이영훈

번역학연구

2020 .10

미국, 유럽, 중국, 캐나다, ISO 번역 표준에 관한 복수사례연구

박지영

번역학연구

2015 .06

韓中日近代飜譯詞‘廣告’的成立與容受

田宇

동아인문학

2021 .06

번역사(飜譯史)와 번역사 연구의 개념

최효은

T&I REVIEW

2016 .06

인공지능 번역 시스템의 출현에 대한 소고

신지선 ,  김은미

번역학연구

2017 .12

臺灣與中國大陸化妝品名稱比較分析

李憶琦 ,  韓容洙

중국어문학논집

2019 .04

Differing Perspectives on Translation: A Brief History & Overview

김윤정 ,  김정덕

통번역교육연구

2018 .01

A Suggestion on Artificial Intelligence and Translation Education

양미애

통번역교육연구

2021 .11

Evidence for ‘like’ as a Focus Marker

Kent Lee

어학연구

2021 .04

역(逆)번역을 활용한 문학번역 교육 - 신경숙의 『엄마를 부탁해』의 한국어↔스페인어 번역을 중심으로

박소영

스페인어문학

2019 .01